EXTRAPOLATIE - vertaling in Engels

• extrapolation
• extrapolating
• projection
• extrapolated

Voorbeelden van het gebruik van Extrapolatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

afgeleid door de extrapolatie van gegevens over de blootstelling van werknemers in de chemische industrie;
derived by extrapolating data on exposure of chemical workers;

De resultaten van een dergelijke extrapolatie laten zien dat, bij een gemiddelde stijging van het verbruik van slechts 1% vanaf 1985, het totale verbruik in 2000 ca.
The results of such a projection show that, assuming an average increase in consumption of only 1% from.

Extrapolatie van de beschikbare gegevens tot 2006 levert een totale omzet voor deze sector op van 240-260 miljard euro.
Extrapolating the available data to 2006 the total turnover of this sector would be between €240-260 billion.

Nieuwe extrapolatie op basis van nieuwe demografische voorspellingen van het Oostenrijkse bureau voor statistiek in 2002.
New projection, based on new demographic forecasts, by the Austrian Statistical Office in 2002.

Deze waarde is bepaald door extrapolatie van gegevens over de blootstelling van werknemers in de chemische industrie in de jaren '40.
It is derived by extrapolating data on exposure chemical workers in the 1940's.

is een extrapolatie, die een raming geeft voor de Gemeenschap van de Twaalf in prijzen van 1988.
has been extrapolated to give an estimate for the Community of Twelve at 1988 prices.

Je kunt je voorstellen dat het een soort van extrapolatie is van de informatie die je hebt.
You could imagine, it's kind of extrapolating the information you have.

Het begintijdstip van de geforceerde inademing door extrapolatie van een steil beginstuk.
Obtain the start of the forced inspiration by extrapolating the steep initial portion of the volume-time recording.

In het onderzoek is de begindatum berekend op basis van extrapolatie van de beweging van de Caput Draconis.
In the investigation, the beginning date is calculated by means of extrapolating the movement of the Caput Draconis.

Aangezien de toekomst altijd het gevolg is van het heden vergen nieuwe ontwikkelingen nieuwe extrapolatie.
Since the future is always a consequence of the present, new developments require new extrapolations.

hoe verhoudt dat zich tot uw extrapolatie?
how does that relate to your projections?

bijvoorbeeld pogingen om de opwekkingscapaciteit voortdurend op basis van een extrapolatie van de huidige situatie op te voeren.
efforts to continuously increase generation capacity on the basis of extrapolations from the current situation.

Op basis daarvan moet vervolgens door extrapolatie een betrouwbaar beeld van het werkelijke volume van de dienstenmarkt van de EU worden gegeven.
On the basis of this survey and by means of a process of extrapolation, a reliable picture of the actual volume of the EU market in services should be established for the future.

Derhalve zal waarschijnlijk extrapolatie en interpolatie van de beperkte beschikbare gegevens nodig zijn om de meest waarschijnlijke referentie-nulmeting voor alle lidstaten op te stellen.
Consequently, to constitute the most likely zero-measurement baseline for all Member States the extrapolation and interpolation of the limited available data will probably be required.

De EU-nulmeting is gebaseerd op extrapolatie en gegevens die aan veldonderzoek en nationale nulmetingen zijn ontleend.
The EU baseline measurement is made up of data produced by field research, by retrieving data from national baseline measurements and by extrapolation.

En onze experts gebruikten een retrograde extrapolatie… een algemeen geaccepteerde mathematische formule… om het bloedalcohol gehalte te bepalen.
Our experts used retrograde extrapolation, a widely accepted mathematical formula for determining blood-alcohol.

Een extrapolatie van de nettoinvesteringen in gebouwen resulteert in een groei van het gebouwenkapitaal gedurende de periode 19741981 van 2, 8 miljard gulden.
An extrpolation of the nett investments in buildings results in a growth of the buildings capital in the period 1974-1981 by 2.8 milliard guilders.

Gebaseerd op extrapolatie van de werkelijke kosten in 2000
Based on an extrapolation of real costs in 2000

De waarden voor zuigelingen van 6-11 maanden oud worden meestal vastgesteld door extrapolatie tussen die voor zuigelingen jonger dan 6 maanden
For infants 6-11 months, the values are usually derived by interpolation between those known for infants below 6 months,

Aan artikel 22 is een nieuw lid 2 toegevoegd om extrapolatie mogelijk te maken voor stoffen die al volgens de huidige verordening inzake maximumwaarden voor residuen zijn ingedeeld.
A new paragraph 2 is added to Article 22 in order to introduce the possibility for an extrapolation for substances already classified under the current MRL-regulation.