FANTASTISCHE STEM - vertaling in Engels

• fantastic voice
• great voice
• amazing voice
• incredible voice

Voorbeelden van het gebruik van Fantastische stem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als dat zo is, komt het door jouw fantastische stem.
If it is, it will be because your amazing voice is singing it.- Oh, come on.

Tien uitstekende songs met een heerlijke vintage 50's feeling, met een fantastische stem erbovenop.
Ten excellent songs with a wonderful vintage 50's feeling, with a fantastic voice to top it all off.

wat toevallig ook zijn fantastische stem goed beschrijft.
which coincidentally describes well his fantastic voice.

Dus… als je ooit wil praten… je hebt een fantastische stem.
So, uh… If you ever want to talk… Well… you have an amazing voice.

die wederom schittert met zijn fantastische stem en uitstekende performance.
who again shines with his fantastic voice and excellent performance.

Het enige wat echt goed was aan die plaat was de fantastische stem en performance van Eric Adams.
The only really good thing on that album was Eric Adams' magnificent voice and performance.

Edu Falaschi, de man met de fantastische stem die omstreeks 2001 de band vervoegde als vervanger van Andre Matos, is momenteel de
Edu Falaschi, the man with the fantastic voice who joined the band around 2001, taking the place of Andre Matos,

Eriksson heeft een fantastische stem.
Eriksson has a fantastic voice.

Het verzamelde publiek kon zich in de prachtige Aa-kerk verwarmen aan een fantastische stem, Otis Redding meets John Legend
The collected audience could warm themselves upon a fantastic voice in the amazing Aa Church- Otis Redding meets John Legend

hij juist in het lagere register een fantastische stem heeft.
almost screaming), while he has such a beautiful voice in the lower registers.

altijd wordt begeleid door de fantastisch stem van Clayton Burgess,
is always guided by the brilliant voice of Clayton Burgess,

M'n fantastische stem is weg.
My voice… My magnificent voice is gone.

Ze betoverde het hele publiek met haar fantastische stem.
Jasmin started playing and enchanted the entire audience with her captivating voice.

Geen fantastische stem hadden. Hij besefte niet… dat een hoop popsterren… zoals Dylan.
Like Dylan, don't have… He would never realized that most… an incredible singing voice. of the recording stars.

Geen fantastische stem hadden. Hij besefte niet… dat een hoop popsterren… zoals Dylan.
He would never realized that most… an incredible singing voice… of the recording stars… like Dylan, don't have.

een hoop popsterren… zoals Dylan… geen fantastische stem hadden.
don't have… an incredible singing voice.

muzikaal vakmanschap, en de fantastische stem en performance van Fredrik Nordin zorgen echter voor genoeg compensatie.
musical expertise, and the fantastic vocal performance by Fredrik Nordin definitely compensate the lack of originality.

Een prachtige stem, fantastische band en een zeer enthousiast publiek zorgen voor één van de allerbeste live albums aller tijden.
A superb voice, fantastic band and a very enthusiastic audience make up for one of the greatest live albums of all time.

de beste man blijft me verbazen met zijn geweldige stem en fantastische performance.
the good man keeps amazing me with his great voice and fantastic performance.

Boegbeeld Zoli Teglas vormt met zijn fantastische stem nog steeds het middelpunt van de band.
Frontman Zoli Teglas with his fantastic voice is still the centre of the band.