FERDINANDO - vertaling in Engels

• ferdinando

Voorbeelden van het gebruik van Ferdinando in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze waren erg geliefd bij Lorenzo en Ferdinando de Medici die er hun prachtige landhuizen bouwden, de“Villa Ambra” en“La Ferdinanda”.
They were very much loved by Lorenzo and Ferdinand de Medici who built here their beautiful country homes such as“Villa Ambra” and“La Ferdinanda”.

Het dak van het imposante gebouw dat gerealiseerd werd door Bernardo Buontalenti in opdracht van de groothertog Ferdinando I de' Medici is gedecoreerd met een reeks schoorstenen met verschillende vormen;
The roof of the imposing building Grand Duke Ferdinand I de' Medici commissioned from Bernardo Buontalenti is decorated with a series of chimneys of various shapes;

Hoewel ze beiden hertrouwden nadat Ferdinando ontslag had genomen als kardinaal en Vincenzo uit het College van
Despite marrying, following the resignation of Ferdinando and the expulsion of Vincenzo from the Sacred College of Cardinals(for violating the celibacy),

Rond 1620 gaf de Groothertog Ferdinando II van Toscane een staatsgarantie aan wie deposito's gaf aan de Monte verkregen door de huurprijzen van weilanden van de Maremma, de zogenaamde“paschi” weilanden.
Around 1620 Grand Duke Ferdinand II of Tuscany decided to grant those who had deposited something at the Monte a state warranty obtained by entailing the rents of the pastures in the Maremma, which were called"paschi.

geladen met rijke dingen en kunstvoorwerpen die Ferdinando IV, koning van Napels,
loaded with jewels and works of art which Ferdinand IV, King of Naples,

In oktober van het jaar 1673 moest de groothertog Ferdinando II zelfs een wet uitvaardigen om het uiterlijk vertoon van luxe voorwerpen
In October 1673, the Grand Duke Ferdinand II had even to issue a law to limit the ostentation of luxury items

Nu bewijst Florenceeen eerbetoon aan deze uitzonderlijke figuur met een expositie in het Uffizi museum wat zal doorlopen tot 3 november. Ferdinando sprong er namelijk uit vanwege zijn bijzondere liefde voor cultuur in al zijn facetten.
Now Florence dedicates a tribute to this outstanding figure with an exhibition at the Uffizi Gallery which will run until November 3. Ferdinand in fact stood out for a particular love for all-round culture, which included a

voortgezet door Ferdinando I, die het naar het Uffizi verhuisde, Ferdinando II en Leopoldo de'Medici in Palazzo Pitti.">
continued by Ferdinand I, who moved to the Uffizi,

Boven het graf van groothertog Ferdinando I en CosimoII bevinden zich,
above the one of the Grand Duke Ferdinando I and the one of Cosimo II,

de groothertog van Toscane Ferdinando III en de koning Vittorio Emanuele II.
the Grand Duke of Tuscany Ferdinand III and king Vittorio Emanuele II.

Niet, Ferdinando?
Right, Ferdinando?

Ferdinando RUSSO Staatssecretaris van Financiën.
Ferdinando RUSSO State Secretary for Finance.

Ook Ferdinando van LIRH is er.
Also Ferdinando of LIRH is here.

De heer Pier Ferdinando CASINI Lid.
Mr Pier Ferdinando CASINI Member.

De heer Pier Ferdinando CASINI Plaatsvervanger.
Mr Pier Ferdinando CASINI Substitute.

De heer Ferdinando NELLI FEROCI permanent vertegenwoordiger.
Mr Ferdinando NELLI FEROCI Permanent Representative.

Ferdinando Avis Varner is absoluut een grote eyecatcher.
Ferdinando Avis Varner is a big eye-catcher.

Activiteiten in de omgeving van San Ferdinando monument.
Things to do near San Ferdinando monument.

Zoek naar korting voor Hotel Ferdinando II via KAYAK.
Search for Hotel Ferdinando II discounts in Naples with KAYAK.

Busreis van Genua naar San Ferdinando di Puglia!
Travel by coach from Montescaglioso to San Ferdinando di Puglia!