FIETSPADEN - vertaling in Engels

• cycle paths
• bike paths
• cycling trails
• bicycle paths
• trails
• bike trails
• bike lanes
• cycle tracks
• cycle lanes
• bicycle lanes
• cycling routes
• biking paths
• bike tracks
• biking tracks
• bicycle routes

Voorbeelden van het gebruik van Fietspaden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beide zijn gemakkelijk bereikbaar met fietspaden, openbaar vervoer en auto.
Both are easily accessible by bike lanes, public transportation and car.

Fietspaden rond de Kaiserstuhl en de Rijn.
Bike paths around the Kaiserstuhl and Rhine.

Fietspaden, verhuur van fietsen en mountainbikes.
Bicycle paths, mountain bike routes, bicycles for hire.

De fietspaden zijn weer super.
The trails are again super.

Fietspaden naar de pareltjessteden van het Hageland.
Cycle paths to the pearl cities of Hageland.

Vanuit de Villa zijn er tal van fietspaden te volgen.
From the Villa there are plenty of cycling trails to follow.

De fietspaden zijn uitstekend
Cycle tracks are in excellent condition

Fietspaden voor Lake Hydro en yoga.
Cycle lanes to Lake Idro and yoga.

Er zijn fietspaden langs het hele meer.
There are bike trails along the entire lake.

Snelle banden voor fietspaden en offroad trails.
Fast tires for bike paths and offroad trails.

Het netwerk van fietspaden wordt voortdurend uitgebreid.
The network of bicycle paths is constantly being expanded.

Fietspaden worden meestal gebruikt door jonge kerels in fietspakken gelach.
Bike lanes are mostly used by young guys in stretchy pants. So-- Laughter.

Iedereen doet het, de fietspaden zijn breed
Everyone does it, the trails are wide

Fietspaden wachten op u aan de voet van uw appartement.
Cycle paths await you at the foot of your apartment.

Het Renty ligt dicht bij wandel- en fietspaden.
Renty is situated close to hiking and cycling trails.

Overal zijn fietspaden in New York.
There are bicycle lanes all over New York.

Fietspaden die leiden naar het dorp.
Cycle tracks leading from the village.

Landschapspark met fietspaden gebruikt voor de Olympische Spelen 2012.
Essex country park site with bike trails used for the 2012 Olympics.

Fietspaden voor Lake Hydro
Cycle lanes to Lake Idro

Compleet netwerk van fietspaden en kleine wegen.
A complete network of bicycle paths and small roads.