FOSFORGEHALTE - vertaling in Engels

• phosphorus content
• phosphorus
• phosphorous level
• phosphoric level
• phosphate content

Voorbeelden van het gebruik van Fosforgehalte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het fosforgehalte in grond wordt bepaald door de grond te extraheren met een chemische oplossing, waarna het fosforgehalte in het extract wordt gemeten met behulp van colorimetrie.
To determine the soil phosphorus content, the soil is extracted with a chemical solution and the phosphorus content in the extract is measured by colorimetry.

In de grafiek is te zien dat het fosforgehalte in het midden van de Noordzee rond de 0, 02 milligram per liter bedraagt.
One can see in the graph that the phosphoric level in the middle of the North Sea measures around 0.02 mg per liter.

Mogelijk heeft u het advies gekregen een speciaal dieet te volgen om te voorkomen dat het fosforgehalte in uw bloed te sterk stijgt.
You may have been advised to follow a special diet to prevent the phosphorus in your blood rising to high levels.

Een belangrijke taak van de nieren is ook het op peil houden van het fosforgehalte in het bloed.
An important task of the kidneys is also the maintenance of the phosphorous level of the blood.

meer in het bijzonder op hun stikstof- en fosforgehalte.
esp. nitrogen and phosphorus content.

Indien het fosforgehalte meer dan 2% bedraagt, dienen de geplande
In cases where the phosphate content exceeds 2.0% by weight,

Het is duidelijk dat het fosforgehalte in de kustwateren nog niet op deze natuurlijke waarde terug is.
It is clear that the phosphoric level in coastal waters is still not back at this natural level..

laag magnesium- en fosforgehalte): Oplossing en preventie van struviet in de blaas.
low level magnesia(Mg) and phosphorus(P)): Contributes to less struvite formation.

Innovatieve methodes om mechanismes te detecteren van verhoogde tolerantie van rijst aan laag fosforgehalte in de bodem.
New tools to detect mechanisms of enhanced tolerance to low soil phosphorus in rice.

De lidstaten kunnen ook een maximumgehalte aan fluor voorschrijven gelijk aan 1,25% van het fosforgehalte.
Member States may also prescribe a maximum fluorine content of 1,25% of the phosphate content.

die van elkaar verschillen wat betreft het koolstof- en fosforgehalte zie tabel 1.
2 which differ mainly in their carbon and phosphorus contents see table 1.

natrium- en fosforgehalte, makkelijk te verteren,
sodium and phosphorus contents, high digestibility,

ASTM A128 roept een maximaal fosforgehalte van 0.07% op, maar dat is het.
ASTM A128 calls out a phosphorous maximum of 0.07%, but it is.

De behandeling van een hoog fosforgehalte in het bloed dient meestal gedurende een lange periode te worden voortgezet.
Treatment of high blood phosphorus levels is usually required for a long period of time.

Aanvaardbaar indien fosforgehalte gelijk aan dat van koemelk
Acceptable if phophorus level similar to cow's milk

Het wordt gebruikt om een hoog fosforgehalte in het bloed te verlagen bij volwassen patiënten die dialyse ondergaan wegens een slechte nierfunctie.
It is used to lower high blood phosphorus levels in adult patients undergoing dialysis due to poor kidney function.

Bij volwassenen met een nierfunctiestoornis wordt het gebruikt om het hoge fosforgehalte in het bloed te verlagen.
In adults with impaired kidney function it is used to lower high blood phosphorus levels.

Naast maatregelen met betrekking tot zuiveringsinstallaties heeft een aantal lidstaten ook maatregelen ingevoerd ter vermindering van het fosforgehalte van detergenten.
In addition to measures in relation to treatment works, a number of Member States have taken measures to reduce phosphorous in detergents.

aan provitamine A en vitamine K en heeft een fosforgehalte van 80 mg per 100 g.
vitamin K, and has a phosphor level of 80 mg per 100 g.

samen met hun stikstof- en fosforgehalte.
together with their nitrogen and phosphorus content.