FOYERS - vertaling in Engels

• foyers
• lobbies
• foyer

Voorbeelden van het gebruik van Foyers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De visitekaartjes van bedrijven, onderwijs- en culturele instellingen zijn hun foyers.
The foyers of companies, educational facilities and cultural establishments serve as visiting cards.

De foyers en zalen kunnen een prachtig decor zijn voor diners,
The foyers and halls can be a marvellous decor for dinners,

Er zijn lounges en foyers beschikbaar, om gasten te ontvangen
There are lounges and foyers available to receive guests

Voor de beurshallen en de foyers kozen de lichtontwerpers voor een lichtoplossing van Zumtobel die scoort met een hoge flexibiliteit en energie-efficiëntie.
For the trade fair halls and the lobbies, the lighting designers have chosen a lighting solution by Zumtobel that scores high on account of its flexibility and energy efficiency.

verbinden in foyers de binnen- en de buitenruimten en scheppen in hallen een bijzondere sfeer.
outdoor spaces in a foyer and also create special atmospheres in halls.

hotelentrees/-foyers, bars of lounges.
hotel entrances or lobbies, bars and lounges.

kelders en foyers.
cellars and foyers.

vergemakkelijkt de oriëntatie in foyers.
supports orientation in the foyer.

Ik zwom ongeveer een halve mijl van Foyers Point toen ik onder de golven werd getrokken door een sterke onderstroming.
I was swimming about half a mile off Foyers Point when I started getting pulled beneath the waves by a strong undertow.

Waar we vroeger over het trottoir het hele eind richting Valeriusplein konden wandelen stond nu een glazen overkapping met kassa's en foyers.
Where we used to walk the pavement all the way to the Valeriusplein, they had built a glazed roof with a foyer and booking offices.

Ja? Ik ga naar Foyers Point, gooi ze in de Loch voor Jonjo.
Yeah? I'm going to Foyers Point, throw them in the loch for Jonjo.

het dramatische landschap en grenst aan pittoreske plaatsjes zoals Foyers en Dores.
is bordered by picturesque villages such as Foyers and Dores.

Alle zalen en foyers kunnen worden gebruikt als decor voor diners,
The foyers and halls can be a marvellous decor for dinners,

Het gebouw onderging in 1964 een verandering, waarbij extra foyers en terrassen werden aangelegd aan de rivierkant,
The building was substantially altered in 1964 by adding the foyers and terraces to the river side of the building,

bijvoorbeeld in foyers van openbare gebouwen
for example in the foyers of public buildings

Dit type systemen wordt met name gebruikt als bewegwijzeringssysteem in de detailhandel, in foyers en als installatie bij recepties,
such as generally found in signage solutions for the retail industry, entrance areas and installations at receptions,

traphallen, foyers, gemeenschappelijke voorzieningen,
stairwells, lobbies, joint facilities,

De foyer is de Normandische kapel in Palermo.
The foyer is the Norman Chapel in Palermo.

De foyer, vijf minuten.
Five minutes. The foyer.

wachtruimte en foyer.
waiting rooms and lobbies.