FRANS-GUYANA - vertaling in Engels

• french guiana
• french guyana
• french-guyana
• haïti

Voorbeelden van het gebruik van Frans-guyana in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bijdragen aan een rijk en divers Frans-Guyana.
Committing to a rich and diverse Guiana.

Stuur me niet naar Frans-Guyana!
Don't send me to Guyana!

Ze sturen me naar Frans-Guyana.
They have sent me to Guyana.

Hij werkt in Frans-Guyana.
He lives in Frankenfels.

Veranderingsprocessen bij de Wayana in Suriname en Frans-Guyana.
High Commission of Canada to Guyana and Suriname.

De meest beoordeelde bestemmingen van Frans-Guyana zijn Cayenne.
The most reviewed destinations in French Guiana are Cayenne.

In dit project zullen we in de bossen in Frans-Guyana het effect testen van naburige bomen op zaailingen doordat ze"vrienden" en"vijanden" delen.
In this project we will test in Forests in French Guyana the effect of neighbouring trees on seedling success through mutualists and antagonists.

Frans-Guyana is net als Suriname een multiculturele samenleving met Creolen,
French Guyana is just like Suriname a multicultural community with Creoles,

internationaal beroemd met deelnemers uit Frans-Guyana, Trinidad& Tobago,
internationally famous with competitors from French-Guyana, Trinidad& Tobago,

We hebben erg genoten in Frans-Guyana en het was jammer dat we maar twee dagen hadden je moet dat van tevoren vastleggen i.v.m. de visa.
We enjoyed ourselves very much in French Guyana and it was a pity that we only had two days you have to arrange this in advance for the visa.

In het oosten grenst Suriname aan Frans-Guyana, terwijl in het westen Guyana de grens vormt.
In the east it is adjacent to French-Guyana, while in the west it borders on Guyana.

FOTO 4 In Frans-Guyana valt direct op dat alles opgeruimd
PHOTO 4 In French Guyana the neatness and tidyness is striking,

Ons buurland Frans-Guyana hebben we al meerdere keren bezocht,
We visited our neighbouring country French-Guyana already several times,

Eveneens gemachtigd voor Grenada, Martinique, Guadeloupe en onderhorigheden, Frans-Guyana, St.-Pierre en.
Also responsible for French Guyana, Grenada, Guadaloupe and dependencies, Martinique, Saint Helena and its dependencies.

Maar vlak voordat ze arriveerden moesten we nog gauw even naar Frans-Guyana om nieuwe visa te halen.
But a few days before they arrived we had to pay a quick visit to French-Guyana to obtain new visa.

dus we togen naar Saint Laurent du Maroni in Frans-Guyana.
so we went to Saint Laurent du Maroni in French Guyana.

voor de kust van Frans-Guyana.
on the coast of French-Guiana.

aan de Atlantische Oceaan en wordt begrensd door Guyana, Frans-Guyana en Brazilië.
is being bordered by the Atlantic Ocean, Guyana, French-Guiana and Brazil.

Deze verordening is van toepassing op alle wateren voor de kust van de Franse departementen Frans-Guyana, Martinique, Guadeloupe
This Regulation shall apply to the waters off the coasts of the French departments of Guyana, Martinique, Guadalupe

Het land grenst aan Frans-Guyana in het oosten, Brazilië in het zuiden
The country borders Guyana to the east, Brazil to the south,