Voorbeelden van het gebruik van Gaf mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik gaf mijn kant van het verhaal.
I gave my side of the story.Karsten. J. Ik gaf mijn verklaring al.
I already gave my statement. J. Karsten.Ik gaf mijn syllabus aan de kerel achter de toonbank.
I hand my syllabus to the guy behind the counter.Ik gaf mijn woord.
I have given my word.Ik gaf mijn droom op voor die van jou.
I sacrificed my dream for yours.Ik gaf mijn mening.
I was expressing my opinion.Luister, niemand gaf mijn een handleiding om Callie te begrijpen, oké?
Je gaf mijn leven terug.
You gave me my life back.Gaf mijn vader je aandelen?
So my… Ik gaf mijn aandelen aan mijn zoon, Jamshed.
I have given my share of the store to Ik gaf mijn eerste echte, eerlijke baan op!
I gave up my first real, honest job!Hij gaf mijn baan aan een man.
He's given my job to a man.Ik gaf mijn hart weg zodat de Koningin, Sneeuwwitje zou sparen.
I gave up my heart so that the Queen would spare Snow's.Ik gaf mijn nier voor hem.
I donated my kidney for him.Ik gaf mijn kinderen op om ze hiervan te besparen!
I gave up my kids to save them from this shit!Ik gaf mijn linkerbal voor een galsteen.
I would give my left nut for a gallstone.Ik gaf mijn patiënte haar opties.
I was giving my patient her options.Ik gaf mijn carrière voor je op.
I gave up my career because of you.Maar je gaf mijn woorden een inhoud waar ik nooit van zou dromen!
But you have given my words a meaning that I never dreamed of!Ik gaf mijn medische mening.
I provided my medical opinion.
