GASTANK - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Gastank in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Bravo 3, die gastank op één uur, blaas die op.

Bravo 3, that gas tank on your 1 o'clock-- light it up.

Centrale verwarming door gastank en grote open haard in de woonkamer.

Central heating by tank and fireplace- Sky satellite television.

Deze gastank moet een week meegaan, vriend.

This tank of gas has to last all week, dude.

Volg alle waarschuwingen op de gastank op ten aanzien van gebruik en opbergen.

Follow all warnings on fuel canister regarding use and storage.

Houd de brander en de gastank uit de buurt van andere warmtebronnen.

Keep stove and fuel canister away from other heat sources.

Wij zorgen voor de plaatsing en installatie van de gastank en de benodigde apparatuur.

We take care of delivery and installation of the tanks and any accompanying equipment.

En bedankt voor het helpen met de gastank.

And thanks for the assist with the propane.

Er ligt wat epoxy, een gastank.

We got some epoxy, a tank of gas.

Manuele omschakelklep voor de gemeenschappelijke aansluiting van gastank en gasflessen.

Manual changeover valve for combined connection of the gas tank and gas cylinders.

bedankt voor het helpen met de gastank.

thanks for the assist with the propane.

Gastank met gas om te koken(het gebruik is bij de prijs inbegrepen);

Gastank with gas for cooking(the use of it is included in the rentalprice);

Krakers die boven open vuur kookten, oorzaak 'n 100 liter gastank die ontplofte.

Cause a 100 gallon propane tank to explode. Squatters cooking on an open flame.

Ziezo. Zoals we besproken hebben, zal Neal de gastank opendraaien.

Like we talked about before, all right? what we said-- neal is gonna turn on the gas canister.

De compressor van de tankinstallatie schakelt automatisch uit, zodra de gastank is gevuld.

The compressor on the filler unit will be switched off automatically when the gas tanks are full.

Wanneer u de gastank blootstelt aan hevige warmte,

If you expose the fuel canister to high heat,

Volg bij elke gastank onderstaande veiligheidsinformatie op• Luister

For any fuel canister, follow this safety information:• Listen

De gastank in de Jaguar was bijna helemaal vol, slechts een litertje benzine was gebruikt.

Only about a gallon of fuel had been used. The gas tank in the Jag was almost completely full.

Gastank in Stenlille, bij Kopenhagen,

Gas storage facility at Stenlille,

Onze eigen diensten zorgen voor de levering en installatie van de boven- of ondergrondse gastank.

Seminck Gas provides the delivery and installation of the above- and underground vessels.

Reactor en Reactor-pannen werken samen als geïntegreerde eenheid met de gastank, en er zijn geen verdere kookbenodigdheden nodig.

Reactor stove and Reactor cookware work together as an integrated unit with the fuel canister and require no other cooking accessories.