GEBITSBESCHERMER - vertaling in Engels

• mouth guard
• mouthguard
• mouthpiece
• dental guard

Voorbeelden van het gebruik van Gebitsbeschermer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doe je gebitsbeschermer in.
Might want to put your mouthguard in.

Er morgen zou moeten zijn. De tandarts zegt, dat je nieuwe gebitsbeschermer.
The dentist says your new mouth guard should be there tomorrow.

Het is mijn gebitsbeschermer.
It's my mouthguard.

Ik moest m'n gebitsbeschermer uitdoen.
I had to take my mouthguard out.

Ik moet nog douchen en m'n gebitsbeschermer uitdoen.
And I should probably shower and take out my mouth guard.

Ze komen meestal in een gel en worden in een gebitsbeschermer geplaatst.
Peroxide-containing whiteners typically come in a gel and are placed in a mouthguard.

Zesenvijftig procent van alle hersenschuddingen ontstond terwijl de gebitsbeschermer niet werd gedragen.
Fifty-six percent of all concussions were suffered when mouth guards were not worn.

Voor meer informatie kunt u hier de bijlage voor SanaBrux gebitsbeschermer downloaden.
For further information, you download the SanaBrux dental guard insert here.

Ik moest haar kast uitruimen en haar badkamer haar gebitsbeschermer weggooien.
I had to clean out her closet, clean out her bathroom, throw her mouth guard in the trash.

Kook voldoende water om je gebitsbeschermer 30 tot 60 seconden helemaal in onder te kunnen dompelen.
You need enough boiling water to submerge the mouthguard in it for between 30 and 60 seconds.

Alle spelers worden ten stelligste aangeraden een op maat gemaakte gebitsbeschermer te dragen gedurende training en wedstrijden.
It is strongly recommended that all players wear a custom-made mouth guard during practice sessions and matches.

We zullen die gebitsbeschermer vinden en dan zullen we ontdekken wat echt aan de hand is met uw familie en deze league.
We're gonna find that mouthguard and then we're gonna uncover what's really going on with your family and this league.

Maar ik heb het te druk voor verhalen over een crisis met zijn vriendin… een drama in zijn kaart club of zijn gebitsbeschermer die niet past.
Another crisis with his girlfriend or drama But I'm too busy to hear about in his canasta club or how his mouth guard doesn't fit.

Margo, u zei net dat u de drugs in de gebitsbeschermer deed in de kleedkamer?
Margo, you just said you put the drugs in the mouthguard in the locker room?

Retainer Brite, Pro-guard gebitsbeschermer, en de Essix B-3 tongschraper.
Pro-guard mouthguard, and the Essix B-3 tongue scraper.

Het spijt me, maar ik heb het te druk voor verhalen over een crisis met zijn vriendin… een drama in zijn kaart club of zijn gebitsbeschermer die niet past.
But I'm too busy to hear about in his canasta club or how his mouth guard doesn't fit. another crisis with his girlfriend or drama.

Deze goedkope gebitsbeschermers moeten door de koper worden aangepast.
These cheap mouth guards need to be adapted by the purchaser.

Gebitsbeschermers die op maat van de tanden gevormd worden bieden de beste bescherming.
Mouth guards made from a dental mould generally provide the best protection.

Gebitsbeschermers op maat in Brussel voor contactsporten.
Brussels custom-made mouth guards for contact sports.

Wat zijn de verschillende soorten gebitsbeschermers?
What are the different types of mouth guards?