GEBORGD - vertaling in Engels

• secured
• guaranteed

Voorbeelden van het gebruik van Geborgd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gang naar hoofdluik geborgd.
Walkway to main hatch secured.

Tijdens transport is de machine vergrendeld zodat de veiligheid geborgd is.
During transport, the machine is secured for safety.

Zo kan continu de veiligheid van het drinkwater worden geborgd.
The safety of drinking water can thus be continuously secured.

Uitschuifbare staander uit 2 delen geborgd met een verstelbare hevel.
Telescopic stand of 2 parts secured with an adjustable lever.

Onze procescontrole is volledig geautomatiseerd én geborgd.
Our process control is fully automated and secure.

Hiermee is een sluitend dossier, inclusief beeldmateriaal en tijdslijn, geborgd. Voice.
This guarantees a complete dossier, including video footage and time line. Voice.

Instructies kunnen worden geborgd door middel van een werkvergunningensysteem.
Instructions can be safeguarded using a work permit system.

Hiermee is geborgd dat de doelstellingen bereikt kunnen worden.
This is to ensure that the objectives can be achieved.

Privacy geborgd Veilig je verhaal doen Betrokkenheid voor de ouders.
Privacy assured Tell your story safely Parental involvement.

Elke tafel is geborgd met een aparte scharnier.
Each table is locked separately with a handle.

Veiligheid is integraal geborgd in het ontwikkelproces.
Safety is safeguarded comprehensively in the development process.

De kennis wordt geborgd en gedeeld door middel van cocreatie en prototyping.
The knowledge is safeguarded and shared through co-creation and prototyping.

Al deze aspecten zijn geborgd in het softwareplatform. EDI.
All these aspects are embedded in the software platform. EDI.

Je zorgt dat beheer geborgd is bij de uitvoering van projecten.
You ensure that management is assured in the execution of projects.

We hebben het geborgd, broer.
We got it on lock, brother.

Zo wordt de voedselveiligheid van onze producten geborgd en gegarandeerd.
As a result, we guarantee and safeguard the food safety of our products.

Ii De integriteit van het financieel stelsel moet worden geborgd.
(ii) the integrity of the financial system is to be safeguarded;

Sinds 2010 wordt de kwaliteit bij Diametal geborgd door een ISO 9001 kwaliteitssysteem.
Since 2010, Diametal's quality has been guaranteed by an ISO 9001 quality system.

Met uitgekiende contracten worden uw belangen geborgd.
With sophisticated contracts your interests will be safeguarded.

Persoonlijk leiderschap en teamontwikkeling wordt verdiept en geborgd.
Personal leadership and team development is developed in more depth and embedded.