GEEN BEROVING - vertaling in Engels

• not a robbery
• not a mugging

Voorbeelden van het gebruik van Geen beroving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja. Het was geen beroving.
Wasn't a robbery. Yep.

Goed dan, het was geen beroving.
Okay, fine. butit wasn't a mugging.

Dit is echt geen beroving.
This is definitely not a robbery.

Dank je. Maar dit is geen beroving.
Thank you, but this is not a robbery.

Dus het was blijkbaar geen beroving.
So it wasn't a robbery.

Dus geen beroving?
So, it wasn't a robbery?

Geen beroving die je niet zou plegen!
No depravity you wouldn't commit!

Geen beroving.
No robbery.

Zeker geen beroving.
Definitely wasn't robbery.

Geen beroving, geen gedicht.
No robbery, no poem.

Geen beroving.
It's no robbery.

Je hebt geen beroving.
You got no robbery.

Dit was geen beroving, maar een ontvoering.
This was never a robbery, it was a kidnapping.

Geen beroving, want er is niets weg.
It's not a robbery. Nothing's taken.

Dus geen beroving.
Rules out robbery.

Geen beroving.
Rules out robbery.

Het was geen beroving, het was een maffiamoord.
It wasnt a robbery, it was a Mob murder.

dus het was geen beroving.
so you can rule out robbery.

Hetgeen betekend dat er geen beroving was.
Which means there was no robbery.

Dit was geen beroving.
This wasn't no mugging.