GEEN MANAGER - vertaling in Engels

• not a manager

Voorbeelden van het gebruik van Geen manager in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, geen manager.
No, no managers.

Hij was toen nog geen manager.
That was before he would become David's manager.

Ik wil een vriendin, geen manager.
The issue is I want a girlfriend, not a headhunter.

Ik ben leraar, geen manager.
I'm a teacher. I'm not a manager.

Het kan me niet schelen dat hij geen manager is of ouder is dan hij zegt.- Rustig.
Quiet. I do not care that he does is not a manager or is older than he says.

Het kan me niet schelen dat hij geen manager is of ouder is dan hij zegt.- Rustig.
I do not care that he does is not a manager or is older than he says.- Quiet.

Maar ik had geen manager die me onder druk zet,
But there was no manager putting pressure on me,

En nu heeft u geen manager en u zit vast, spelen in deze oude plek.
And now you have no manager, and you're stuck playing in this old place.

In de lente van 1997 werd hij geen manager meer van Godwinn en verliet daarna de WWF.
The name"Bhimbetka"(भीमबैठका) is associated with Bhima, a hero-deity of the epic"Mahabharata.

Het kan me niet schelen dat hij geen manager is of ouder is dan hij zegt.
I don't care he's not the manager or that he's older than he says.

Geen manager in dit land wil met mij nog iets te maken hebben?
There isn't a manager in the country that will have anything to do with me, Not a chance. and I don't blame them?

Maggie sloeg haar niet k.o voor het einde van de eerste ronde, Daarna wilde geen manager hun bokser inzetten tegen maggie.
Maggie didn't knock her out til the end of the first round, after that no manager wanted to put his fighter in with maggie.

Geen managers, maar multidisciplinaire teams, waarin mensen elkaar aanvullen.
No managers, just multidisciplinary teams made up of people with complementary skills.

Nee, geen advocaten, geen managers, geen agenten, geen correspondent.
No. No lawyers, no managers, no agents, no publicists.

Geen managers, geen hiërarchie, echt een hilarisch clubje idioten.
No managers, no hierarchy just a hilarious bunch of idiots.

In deze deal passen geen managers.
No, this deal doesn't include no managers.- Right.

In deze deal passen geen managers.
No. No, this deal doesn't include no managers.

We zijn geen managers.
We are not managers.

Het zijn geen managers.
They're not managers.

Het bedrijf kent geen functietitels en geen managers, uitsluitend‘leiders' en‘deelnemers'.
There are no job titles and no managers- just‘leaders' and‘associates'.