GEFANTASEERD - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Gefantaseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Ik heb erover nagedacht, gefantaseerd, maar nee.

I thought about it, fantasized, but no.

Alsof je hier niet over gefantaseerd hebt.

Like you haven't fantasized about this moment.

Taylor, ik heb hier over gefantaseerd.

Taylor, I have fantasized about this.

Verbazingwekkende twinks Als u ooit gefantaseerd over.

Amazing twinks If you ever fantasized about.

Het is ronduit verbijsterend wat een onzin in dit boek bij elkaar is gefantaseerd.

It's mind-boggling what nonsense is fantasized in this book.

Gefantaseerd? Ze zijn gefantaseerd.

Fantasized? They're fantasized.

Niets waarover je niet al over hebt gefantaseerd.

Nothing you haven't already fantasized about.

Ik heb altijd over een zus gefantaseerd.

I always fantasized about having a sister.

Ik heb er jaren alleen maar over gedagdroomd en gefantaseerd.

Something I fantasized about while I was hanging out.

De wonden op zijn gezicht zijn niet gefantaseerd.

The marks on his face aren't fantasies.

Ik heb altijd al gefantaseerd hoe 't zou zijn, als acteur.

I have always thought what it would be like to be an actor.

Veel gefantaseerd, talloze plannen gemaakt

We fantasized a lot,

Heb je ooit gefantaseerd om hier seks te hebben?

Have you ever fantasized about having sex in here?

Ik heb zelfs gefantaseerd over Winston!

I have even been fantasizing about Winston!

Misschien gefantaseerd over hoe je het geld van Fred Vaughn uitgeeft?

Perhaps you're fantasizing about spending Fred Vaughn's fortune?

super veel gepraat, gefantaseerd over de toekomst.

talked a lot and fantasied about the future.

pak het seksspeeltje waarover je altijd hebt gefantaseerd.

grab the sex toy you have always fantasized about.

Creëer de sfeer waar je over gefantaseerd hebt!

Create the atmosphere you have been fantasizing about!

Ik heb over dit moment al maanden gefantaseerd.

I have been fantasizing about this moment for months.

Ik heb vijf jaar lang over je gefantaseerd.

I have got five years of fantasies about you I'm about ready to roll out.