GELAND BENT - vertaling in Engels

• land
• landed
• are on the ground
• touch down

Voorbeelden van het gebruik van Geland bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je mag me niet bellen als je geland bent.
You cannot call me when you land.

Laat het me weten als je geland bent.
Text me when you land.

Ga naar het bureau zodra je geland bent.
When you land, come straight to the precinct.

Bel je als je geland bent?
Promise to call me when you land?

Bel me zodra je geland bent.
Call me as soon as you land.

Bel me zodra je geland bent morgen.
Call me when you land tomorrow.

Bel je me als je geland bent?
Call me when you land?

Als je geland bent, wacht je op ons.
Once you have landed, don't move till we come back.

Bel me als je geland bent.
Call me when you arrive.

Je vertelt ze dat je geland bent op Mura vanwege een storing.
You will tell them that you have landed on Mura due to a malfunction.

Ik zie je wel als je geland bent.
I will meet up with you after you land.

Als jij geland bent.
Not till I know you're down.

We zien dat je geland bent.
We copy you down, Eagle.

We zien dat je geland bent.
We copy, you're down, Eagle.

Blij dat te horen, neem weer contact op, als je geland bent.
Glad to hear it. Check back in once you have landed.

Als je geland bent, ga je naar die deur
Once you land, you get in that door,

Wanneer je vervolgens geland bent, vouw je de vleugels op,
Then once you're on the ground, you fold up the wings,

Wanneer je geland bent, zal een auto je naar"The Dorchester" brengen,
When You Land, Your Car Will Take You To The Dorchester,

Zodra u geland bent op de luchthaven van Oostenrijk is het eerste waar u naar zult moeten kijken, hoe u van de luchthaven naar uw hotel komt.
Once you land at the airport in Austria the first thing you should look for is a mode of transportation to your hotel.

Vervoer moet je geen zorgenover maken nadut u geland bent op de luchthaven van Puerto Rico.
Transport should not worry you after you touch down at Puerto Rico airport.