DOEN BENT - vertaling in Engels

• are doing
• are doin
• are going
• are doing is
• are making
• were doing
• been doing
• am doing

Voorbeelden van het gebruik van Doen bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet geloven in wat je aan het doen bent.
You need to believe in what you are doing.

Ik weet precies wat je aan het doen bent.
I know full well what you were doing.

Wat als ik haar zou vertellen wat je aan het doen bent?
What if I was to tell her what you have been doing?

Denk na over wat je aan het doen bent.
Think about what you are doing.

Wat ter wereld denk je dat je aan het doen bent?
What on earth did you think you were doing?

Denk na over wat je aan het doen bent.
Now you think about what you are doing.

En ik wil weten wat je aan het doen bent.
And I need to know what you were doing.

Denk na over wat je aan het doen bent.
Think about the one that you are doing.

Het Leger van Allah weet wat je aan het doen bent.
Because the army of allah knew what you were doing.

En dit werk dat je aan het doen bent, zal dat veranderen?
And this work you are doing will change that?

Dat is toch wat je aan het doen bent?
That is what you two were doing, right?

Exact wat je nu aan 't doen bent.
Exactly what you are doing.

Ik kan raden wat je aan het doen bent.
I can guess what you were doing.

Wat denk je wat je aan het doen bent, Athena?
What do you think you are doing, Athena?

Wat je ook aan het doen bent, stop.
Whatever you are doing, stop it.

We weten wat u aan 't doen bent.
We know what you two are doing.

Gewoon wat je aan het doen bent.
Just as what you are doing.

Seg, denk alsjeblieft na over wat je aan het doen bent.
Seg, please think about what you are doing.

Wat denk je dat je verdomme aan het doen bent?!
That devils finds that it is making?

Darry, vertel me wat je aan het doen bent!
Darry, tell me what's going on!