GELDT OOK IN - vertaling in Engels

• also applies in
• is also true in
• is also valid in
• same applies in
• is also the case in
• also holds true in

Voorbeelden van het gebruik van Geldt ook in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze limiet geldt ook in geval van toepassing van artikel 1649 quinquies van het Burgerlijk Wetboek.
This limitation also applies in case of application of article 1649 quinquies of the Civil Code.

Het recht op consulaire bescherming geldt ook in alledaagse situaties,
The right to consular protection also applies in day-to-day situations,

Dit geldt ook in het geval van die diensten waarin het mogelijk is de koop van de dienst te onder scheiden van de levering ervan.
This is also true in the case of those services where it is possible to separate the purchase of a service from its delivery.

Dat geldt ook in Nederland voor alleenstaande ouders met kinderen totl6 jaar.
This is also the case in the Netherlands for lone parents of children up to 16 years old.

Dit geldt ook in geval van(aanvraag tot) surséance van betaling
This also applies in the event of a suspension(or application for suspension)

Dit geldt ook in het geval van díe diensten waarin het mogelijk is de koop van de dienst te onderscheiden van de levering ervan.
This is also true in the caseof those services where it is possible to separate thepurchase of a service from its delivery.

Dit geldt ook in Polen, waar naast de vakbondenook organisaties die opkomen voor het beschermen van de mensenrechten,
This is also the case in Poland, where, inaddition to trade unions, organisations active in

Dit geldt ook in het algemeen voor activiteiten die de Aarde schaden wanneer haar middelen worden verwijderd.
It also applies in general, to activities that damage the Earth when her resources are removed.

De Europese Unie verzet zich al lang tegen marteling en de doodstraf en dat geldt ook in het geval van al-Nashiri.
The EU has opposed torture and the death penalty for a long time, and this also holds true in the case of al-Nashiri.

Het beginsel van de particuliere investeerder geldt ook in gevallen waar de staat afziet van investeringsopbrengsten die een particuliere investeerder zou verlangen.
The private investor principle also applies in caseswhere the State foregoes a return on investment that a private investor would seek.

Het beginsel van de particuliere investeerder geldt ook in gevallen waar de staat afziet van investeringsopbrengsten die een particuliere investeerder zou verlangen.
The private investor principle also applies in cases where the State foregoes a return on investment that a private investor would seek.

tien procent bij een kind met twee kinderen onder de 16 Jaar geldt ook in de zomervakantie.
ten percent in a child with two children under 16 Years also applies in the summer holidays.

lid 1, van het Zeerechtverdrag geldt ook in de exclusieve economische zone het beginsel van de vrijheid van scheepvaart.
Law of the Sea, the freedom of navigation applies also in the exclusive economic zone.

Respect is belangrijk bij alle chatrooms op Instachatrooms en dat geldt ook in het enkelspel chat room.
Respect is important in all chat rooms on Instachatrooms and the same applies in the singles chat room.

Canada zijn het er enorm veel, en dat geldt ook in vergelijking met de meeste andere EU-landen.
it is an enormous amount, and the same is true in comparison with most EU countries.

Dit geldt ook in het geval van ernstig plichtsverzuim door een lid van een instelling, door personen die in dienst zijn van een instelling,
This shall also apply in the event of serious failure to comply with a similar obligation on the part of a Member of an institution

Dit geldt ook, in zoverre de gebruikers medewerkers van HÜPPE GmbH zijn.
This also applies in cases where users are employees of HÜPPE GmbH.

Deze overwegingen gelden ook in het kader van de onderhavige zaak,
Those considerations are also valid in the context of the present case,

De aanmeldingsplicht gold ook in gevallen waarin verschillende wijzigingen na elkaar optraden die elk voor zich minder dan 10% van de in het contract vermelde oppervlakte
The obligation to notify also applied in cases where several changes followed in succession, none of which in itself exceeded 10% of the area indicated in the contract

Dit geldt ook in de winter. Levering.
This also applies during the winter. Delivery time.