GELEVERDE INFORMATIE - vertaling in Engels

• information provided
• information supplied

Voorbeelden van het gebruik van Geleverde informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gebruikers moeten zelf nagaan of de geleverde informatie correct, volledig en/of up-to-date is.
Users should verify themselves whether the supplied information is correct, complete and/or up to date.

specifieke producten aan de hand van geleverde informatie en gegevens.
specific products based on the supplied information and data.

Volgens de door CrazyBulk, de fabrikant van Winsol geleverde informatie, heeft dit supplement niet inbegrepen een dreiging van bijwerkingen
Inning accordance with the information provided by CrazyBulk, the manufacturer of Winsol, this supplement does

Volgens de door CrazyBulk, de fabrikant van Winsol geleverde informatie, heeft dit supplement niet gekenmerkt door een gevaar van bijwerkingen
Inning accordance with the details supplied by CrazyBulk, the maker of Winsol, this supplement does

De door derden geleverde informatie bevat geen persoonlijke informatie, maar deze informatie kan worden geherassocieerd met persoonlijke informatie
The information provided to third parties does not include personal information, but this information may

Naast het bovengenoemde gebruik zal de door u geleverde informatie gebruikt worden in overeenstemming met het desbetreffende Google privacybeleid.
In addition to the above uses the information provided by you will be used in accordance with the relevant Google privacy policy.

Voordat ik mijn verhaal publiceerde wilde ik weten dat de geleverde informatie over Project Jericho klopte.
Before I publish my story, I need to be assured that the information that he's providing on Project Jericho is genuine.

Naast deze nationale structuren moet er ook een centraal Europees orgaan komen om de door de lidstaten geleverde informatie te coördineren en uit te wisselen.
In addition to national structures, a European focal point needs to be established for the co-ordination and exchange of information coming from the Member States.

met name voor pensioenregelingen voor zelfstandigen, dat de door de verschillende landen geleverde informatie vergelijkbaar is.
that it is understood that the information provided by the different countries should be comparable.

actualiteit van de op deze website geleverde informatie.
completeness and topicality of the information provided on this website.

Hinscha en de werknemers garanderen op geen enkele wijze de juistheid en de volledigheid van de geleverde informatie.
Hinscha nv and their employees cannot guarantee in any way the accuracy and completeness of the given information.

bijgewerkt met de door AEGPL geleverde informatie.
database updated by information furnished by AEGPL.

De uitvoerende macht van de Europese Unie moet echter de vertrouwelijkheid van de door nationale instanties geleverde informatie goed in het oog houden.
However, it is important for the European Union's executive to bear in mind the need to protect the confidentiality of the information supplied by national agencies,

U garandeert ook dat alle door u of door leden van uw huishouding geleverde informatie tijdens het gebruik van deze website waar en exact is. Zonder
You also warrant that all information supplied by you or members of your household in using this website is true

Evenzo zullen wij, wanneer aanvragen naar ons worden opgestuurd, de aan ons geleverde informatie alleen gebruiken om de aanvraag
Similarly, where enquiries are submitted to us we will only use the information supplied to us to deal with the enquiry

een doel treffende bescherming door middel van aan de compe tente instanties geleverde informatie.
of these two necessities, i.e., the development of research and effectual protection through information supplied to the competent authorities.

ook voor schade als gevolg van een verkeerde interpretatie van de geleverde informatie door de gebruiker, is beperkt tot grove nalatigheid
damage resulting from users' incorrect interpretation of the supplied information is restricted to gross negligence

Hoewel de door sommige deelnemende lidstaten geleverde informatie ontoereikend is, toont het door Frankrijk opgestelde verslag aan
While it is true that the information provided by some of the Member States involved is inadequate,

Deze praktijken vormen, samen met het beleid, dat geen garantie vormt voor de geleverde informatie, zoals is aangenomen door verschillende SSO's, overbodige
This practice in addition to the policies adopted in several SSOs that do not guarantee the accuracy of the information provided, place unnecessary

De via het trnd-platform geleverde informatie is uitsluitend bedoeld als algemene informatie
The Information provided on the trnd Platform is for general information only