GELOOF STERK - vertaling in Engels

• strongly believe
• am a firm believer
• firmly believe
• highly believe
• faith strong
• am a big believer
• am a great believer
• strongly think

Voorbeelden van het gebruik van Geloof sterk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik geloof sterk in de vrijheid van keuze die de mens heeft.
I believe strongly in the freedom of choice of every human being.

Ik geloof sterk in wat de kolonel zei.
I believe firmly in what the colonel said.

Ik geloof sterk in monogamie wat je cliënt heel goed wist.
I believe strongly in monogamy, which your client knew full well.

Hou je geloof sterk.
Have strong faith.

Ik geloof sterk in de Derde Macht.
I happen to believe very deeply in that third force.

Ik geloof sterk in de mensen in dit land.
I have a great belief in the people of this country.

En ik geloof sterk.
And I believe very strongly.

Marieke:“Ik geloof sterk in bioplastics, maar niet in alle producttoepassingen.
Marieke:“I strongly believe in bioplastics, but not in all product applications.

Ik geloof sterk dat het zevende kaderprogramma voor betere omstandigheden voor onderzoekers en universitaire studenten kan zorgen
I firmly believe that the Seventh Framework Programme can secure better conditions for researchers

Echter, Ik geloof sterk in de kracht van getuigenis
However, I strongly believe in the power of testimony

Ik geloof sterk dat wij ook bij deze gelegenheid de uitkomst van het Ierse referendum moeten respecteren
I firmly believe that on this occasion too, we should respect the outcome of the Irish referendum

Ik geloof sterk uw klanten zullen dit advies waarderen
I strongly believe your customers will appreciate this advice

Is uw geloof sterk genoeg om dit mee te bewijzen op één of andere manier?
Is your faith strong enough to help me prove it one way or the other?

Is uw geloof sterk genoeg om dit mee te bewijzen op één of andere manier?
One way or the other? Is your faith strong enough to help me prove it?

En ik geloof sterk dat ik de enige persoon ben die Applsn echt kan leiden.
And I believe strongly that I'm the only person who can truly lead Applsn.

Maar ik geloof sterk in liefde op het eerste gezicht.
But I believe firmly in love at first sight.

Je zal het dwaas vinden, maar ik geloof sterk in liefde op het eerste gezicht.
You will think I'm very silly, but I believe firmly in love at first sight.

Als ons geloof sterk is, kunnen we het lot van de wereld veranderen.
As long as we have a strong faith, we can change the world and its fate.

Hij wist dat jouw geloof sterk genoeg was om de verantwoordelijkheid te dragen.
He knew your faith was strong enough to help you to become the man our people need you to be. to bear the responsibility.

Zuster Dolores zegt dat ik veel vrienden krijg als m'n geloof sterk genoeg is.
Sister Dolores says that if my faith is strong enough, I can have all the friends I want.