GEMASKERD - vertaling in Engels

• masked
• masquerade
• masks
• mask
• costume

Voorbeelden van het gebruik van Gemaskerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een gemaskerd iemand kwam naar me toegesneld.
A masked person rushed up to me.

Gemaskerd komt aan met aankopen
Masked arrives with purchases

Gemaskerd, gebroken Engels.
Masked, broken English.

Gemaskerd, inbreker-verkrachter.
Masked, break-in rapist.

Gemaskerd figuur had opeens littekens op nek.
Tell-tale scars on back of neck. One masked figure suddenly developed.

Gemaskerd en ondoorgrondelijk.
Masked… and inscrutable.

Gemaskerd en ondoorgrondelijk.
Masked, inscrutable.

Hup, Gemaskerd Mirakel!
Whoo! Go, Masked Marvel!

Het is geen gemaskerd bal.
It's not a masked ball.

Ik heb hier gemaskerd om de fuchsia stempel op een rijtje te krijgen.
Did some masking to get the Fuchsia stamp on a row.

Met Colorbox Fluid Chalk inkt gestempeld op glanzend fotopapier, gemaskerd en gesponst.
Colorbox Fluid Chalk Ink on glossy photopaper, masking and sponging.

Al deze dagen gaan de Keulenaars gemaskerd op pad.
All through these days, Cologne folks go out masqueraded.

Hij is een boer, gemaskerd als een volksheld.
He's a peasant masquerading as a folk hero.

Hier de bloemetjes gemaskerd en de losgeknipte woorden op de achtergrond gestempeld.
Here, I masked the flowers and stamped the separated words on the background.

Achtergrond gemaskerd en ingekleurd met distress inkt.
The background was masked and colored with distress ink.

De onderkant gemaskerd zodat ik da kon sponzen met Pink Pirouette.
I masked the card so I could sponge the bottom in Pink Pirouette.

De achtergrond gemaskerd zodat ik in een ovaal kan sponsen.
I masked the background so I could sponge an oval.

Een cirkel gemaskerd en daar in met blauw
I masked a circle and used blue

Hij was gemaskerd, net als de rest.
He was wearing a mask like the other guys.

En we gemaskerd dineren op afstand. Ik dacht om hem langs te brengen.
Figured I would bring it by and we will have a masked, distanced dinner.