MASQUERADING - vertaling in Nederlands

• vermomd
• masquerading
• zich voordoet
• zich vermomt
• vermomde
• zich voordeden
• zich voordoen
• zich voordeed
• vermommen
• gemaskerd

Voorbeelden van het gebruik van Masquerading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No more veiled, ironic insults masquerading as conversation.
Geen versluierde, ironische beledigingen meer, vermomd als gesprek.

Some portions of ICQ work fine over masquerading.
Sommige delen van ICQ werken goed over masquerading.

That man masquerading as a guide probably stole it.
Die man die zich voordeed als gids heeft het waarschijnlijk gestolen.

They're racists masquerading as patriots.
Het zijn racisten die zich voordoen als patriotten.

This is a sign of insecurity masquerading as coolness;
Dit is een teken van onzekerheid vermomd als koelte;

It also shows an example masquerading firewall configuration.
Het laat ook een voorbeeld masquerading firewall configuratie zien.

Masquerading him as a monster.
Hem vermommen als een monster.

A group of immoral charlatans, masquerading as businessmen.
Een groep van immorele charlatans, vermomd als zakenlieden.

If this works then masquerading works.
Als dit werkt dan werkt masquerading ook.

They're racists masquerading as patriots.
Ze zijn racisten vermomd als patriotten.

A leaf-tailed gecko masquerading as lichen.
Een bladstaart gekko vermomd als korstmos.

Oh no, another table masquerading as a bulleted list.
Oh nee, weer een verborgen tabel vermomd als lijst met opsommingen.

You played a nun masquerading as a plantation owner.
Je speelde een non vermomd als een plantage-eigenaar.

Internet dating is consumers are masquerading as love.
Internetdaten is consumentisme vermomd als liefde.

I love those Ember pools masquerading as eyes.
Ik hou van die ember zwembaden vermomd als ogen.

Garvey is a drug lord masquerading as a cop.
Garvey is een drugsbaron vermomd als agent.

He was in a costume, masquerading as the Headpiercer.
Hij was in een kostuum, vermomd als de Headpiercer.

To a grain barge masquerading as a Navy vessel.
Ik werd overgeplaatst naar een graan- schip, vermomd als marineboot.

Prevents someone from masquerading as someone else and sending false messages.
Verhindert iemand zich voor te doen als iemand anders en van valse boodschappen te sturen.

They tried to trick me. Masquerading as a Korean family having a meal.
Ze hadden zich vermomd als gezin dat me eten aanbood.