GEMOUTE - vertaling in Engels

• malted

Voorbeelden van het gebruik van Gemoute in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beide types van stills werden echter gevoed met gemoute gerst, wat vrij uniek is.
However, both types of stills were fed with malted barley, which is quite unique.

Loch Lomond Single Grain whisky gebruikt alleen de beste gemoute gerst om zorgvuldig te rijpen.
Loch Lomond Single Grain Whiskey uses only the best malted barley to ripen carefully.

EU-voorwaarden voor de uitvoer van gemoute gerst.
EU malted barley export conditions.

Informatie 0, 70 ltr 40%Loch Lomond Single Grain whisky gebruikt alleen de beste gemoute gerst om zorgvuldig te rijpen.
Information 0.70 ltr 40% Loch Lomond Single Grain Whiskey uses only the best malted barley to ripen carefully.

Het gebruik van bijzondere geroosterde‘chocolade' gemoute gerst geeft Signet veel diepte en intensiteit.
The use of special roasted'chocolate' malted barley Signet gives a lot of depth and intensity.

Tarwe kan daarentegen zowel in gemoute als in ongemoute vorm gebruikt worden bij de bierproductie.
Wheat on the other hand can be used in both the malted and unmalted form for beer production.

Gemoute graanproducten(hoofdzakelijk gerst)
Malted cereals(mainly barley)

Bourbon is een Amerikaanse whiskey gemaakt van gemoute granen met minimaal 51% maà ̄s.
Bourbon is an American whiskey made from malted grains that are at minimum 51% corn.

Drie pakketten CrackerJack, twee zakken pinda's, Wat? en drie chocolade gemoute milkshakes. een van die zoete,
And three chocolate malted milk shakes.

lijnzaad, gemoute tarwekorrels en roggemeel.
linseeds, malted wheat grains and rye flour.

Toen de drooglegging in 1916 begon in Colorado verbouwde hij zijn fabriek om gemoute melk te maken.
When Prohibition began in Colorado in 1916, he converted his brewery to make malted milk.

Het karakter van deze whisky ontstaat uit een combinatie van de door Glendronach zelf gemoute gerst, turf
The character of this whisky arises from a combination of the Glendronach own malted barley, peat

met chocolade bedekte gemoute milk ball.
chocolate coated malted milk ball.

Dit wil zeggen een Schotse whisky die is geproduceerd met uitsluitend water, gemoute gerst en gist in één enkele distilleerderij.
This means a Scotch Whisky that is produced from only water, malted barley and yeast at a single distillery.

Nikka distilleerde echter een beslag van 100% gemoute gerst in hun Coffey stills;
However, Nikka distilled a herd of 100% malted barley in their Coffey stills;

In de Verenigde Staten moet het worden gegist van een mengsel van gemoute granen, waarvan ten minste 51% rogge is.
In the United States, it must be fermented from a mixture of malted grains that is at least 51% rye.

In de Verenigde Staten moet hij gefermenteerd zijn uit een mengsel van gemoute granen dat ten minste 51% rogge bevat.
In the United States, it must be fermented from a mixture of malted grains that is at least 51% rye.

Onze Amerikaanse stijl witbier wordt gemaakt met behulp van 50% tarwe en 50% gemoute gerst;
Our American-style wheat beer is made using 50% wheat and 50% malted barley;

arganolie capsule nachtcrème roll on line expressie astaxanthine crème parel chocolade gemoute afrika verkoopt.
argan oil capsule night cream roll on line expression astaxanthin pearl cream chocolate malted More… africa.

gewassen Robusta, met intens droge en gemoute graantonen die het sterke karakter van deze koffie benadrukken.
balanced blend with intense dry and malty cereal notes underlining its bold character.