MALTED - vertaling in Nederlands

• gemoute
• malted
• gemout
• malt
• van mout

Voorbeelden van het gebruik van Malted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The grain can be used in malted form or as a raw fruit.
Het graan kan in gemoute vorm of als ruwe vrucht gebruikt worden.

Malt whisky is made using malted barley, water and yeast.
Malt whisky wordt gemaakt met gemoute gerst, water en gist.

Malted barley is used to distil this single malt..
Gemoute gerst wordt gebruikt om deze Single Malt te destilleren.

Get her a malted!
Haal een milkshake voor haar!

Horlicks malted milk?
Horlicks gemoute melk?

In both cases, the basic ingredient is malted barley.
In beide gevallen is het basisingrediënt gemouten gerst.

When making Laphroaig, malted barley is dried.
Tijdens het maken van Laphroaig wordt gemoute gerst boven brandende turf gedroogd.

Red-brown sweet-sour. Nice balance between the malted, bitter and sourish flavours.
Roodbruin zoet-zuur. Mooi evenwicht tussen moutsmaake, bitters en zuren.

Nose: dark oak, malted barley and raisins.
Neus: donkere eiken tonen, gemoute gerst, rozijnen.

In both cases, the basic ingredient is malted barley.
In beide gevallen is het basisingredi├źnt gemouten gerst.

In making Laphroaig, malted barley is dried over a peat fire.
Bij het maken van Laphroaig, is gemoute gerst gedroogd boven een turf vuur.

These dark spots in his pulmonary arteries are malted milk balls.
Die donkere vlekken in zijn slagaders zijn vermoutte melk ballen.

I will fetch your malted milk.
Ik zal uw gemoute melk halen.

His guts oozed nice like a melted malted.
Z'n darmen gutsten eruit als een gesmolten milkshake.

Unlike Scotch, any malted cereal grains can be used in any proportion.
In tegenstelling tot Schotse whisky mogen alle gemoute graankorrels gebruikt worden in elke proportie.

I just wanted a malted!
Ik wilde gewoon melk!

Yeah. We don't even know what we put in your malted milk.
We weten niet eens wat we in uw gemoute melk stopten. Ja.

Double cheeseburger and vanilla malted.
Dubbele cheeseburger en vanille milkshake.

This Italian whisky is made with malted wheat, malted barley and malted rye.
Deze Italiaanse whisky wordt gemaakt van gemoute tarwe, gemoute gerst en gemoute rogge.

I got you an eyeglass repair kit and some malted milk balls.
Ik heb voor jou een herstel kit voor brillen en mouten melk balletjes.