GENODIGDE - vertaling in Engels

• invited
• guest
• attendee

Voorbeelden van het gebruik van Genodigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zonder twijfel, genodigde ouders en kinderen zullen genieten van deze nieuwe cupcake idee.
Without a doubt, invitee parents and kids will enjoy this new cupcake idea.

Ik ben de genodigde en jullie mijn introducee. Nee!
I'm the guest and you're my plus ones.- Tally, no!

Een geel vraagteken betekent dat de genodigde misschien accepteert.
A yellow question mark means the invitee might accept.

Rood geeft aan dat de genodigde niet beschikbaar is.
Red indicates the invitee is unavailable.

Grijs geeft aan dat de genodigde niet is gegestemd.
Grey indicates the invitee has not voted.

Bij het scannen direct het interessegebied van de genodigde te zien.
When scanning see directly the interests of the invitee.

Acht journalisten, een receptionist, een genodigde en twee agenten.
Eight journalists, a clerk, an attendee, and two police officers.

Ik wil weten welke genodigde niet gekomen is.
I want to know who was invited but didn't come.

Ik ben ook geen genodigde.
I wasn't invited either.

Annabel Tufton en haar genodigde.
Annabel Tufton and her plus one.

Een gratis rondvlucht met genodigde.
One free tour plus a guest.

Hij was 'n genodigde.
He was a guest.

En je loodste mij hier naar binnen als je genodigde.
And you escorted me right in here as your plus-one.

Alle genodigde gebruikers kunnen vervolgens met elkaar samenwerken met de middelen in de gedeelde map.
All invited users can then work cooperatively with the assets in the shared folder.

Een andere vooraanstaande genodigde, Viviane Reding,
Another important guest, Viviane Reding,

Wanneer de genodigde bereid en in staat was deel te nemen werd verdere toelichting gegeven,
If the invited person was willing and able to participate, further appointments were made

Met meer dan 500 genodigde gasten mag deze stand zeker een groot succes genoemd worden.
With more than 500 invited guests, the stand was a great success for all concerned.

Voorzitter Obama ontvangen Gehaakte zilveren mutsen van een genodigde van de ceremoniële krans te leggen voor bombardement van Darwin dag in Australië.
President Obama received crocheted silver beanies from an attendee of the wreath-laying ceremonial for Bombing of Darwin Day in Australia.

De eerste genodigde gast excuseerde zichzelf omdat hij bezig was met een aankoop:"….
The first invited guest excused himself because he was preoccupied with a real-estate deal:"….

e-mail marketing, genodigde beheer budgettering.
email marketing, attendee management budgeting,….