GESCHIKT FORMAAT - vertaling in Engels

• suitable format
• appropriate format
• suitable size
• appropriate size
• compatible format

Voorbeelden van het gebruik van Geschikt formaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de film wordt automatisch in een YouTube geschikt formaat opgenomen.
it will record the movie in a YouTube compatible format.

kleinhandel compatibel te maken, moeten ze in een geschikt formaat omgezet worden.
compatible with retail players, they have to be converted into a suitable format.

Om praktische redenen(scannen, geschikt formaat voor internet en verzending)
For practical reasons(scanning, suitable format for the Web and shipping)

Bovendien kunnen on-line overheidsdiensten, aangeboden in een voor mobiele terminals geschikt formaat, een belangrijke aanvulling vormen op het 3G-dienstenaanbod.
Furthermore, offering public sector on-line services in a format suitable for access by mobile terminals would be an important addition to 3G service offerings.

Het playout-schema wordt gemaakt in het planningssysteem van de zenderprogrammering en geëxporteerd naar een geschikt formaat voor het Playout-systeem.
The playout schedule will have been created in the customer's broadcast programming scheduling system and exported into a format suitable to be used in the Playout system.

bijvoorbeeld in JSON of elk ander geschikt formaat voor de benodigde postprocessing.
in JSON or any other format suitable for the required postprocessing.

Ga naar"Profiel">"Apple TV…" en selecteer een geschikt formaat.
Go to"Profile">"Apple TV…" and select one proper format.

bent u in staat om de video's die u wilt converteren naar een geschikt formaat afhankelijk van uw apparaat,
you are able to convert the videos that you want to an appropriate format depending on your device,

en om te zetten naar een geschikt formaat voor je apparaat in enkele momenten.
convert to device compatible format in no time.

stelt u in staat om elke gewenste video te downloaden en deze automatisch naar een voor u geschikt formaat te converteren.
lets you download any video you want while automatically converting it into a device-compatible format for you.

herconfiguratie van het luchtruim in functionele luchtruimblokken van een geschikt formaat, gebaseerd op veiligheids‑
the reconfiguration of airspace into functional airspace blocks of adequate size, based on safety

Voor gebruik online is JPEG of PNG veruit het meest geschikte formaat.
JPEG or PNG is the most suitable format for online use, by far.

De informatie wordt versterkt in het meest geschikte formaat.
Information shall be provided in the most appropriate format.

Kies de geschikte formaat patch en plek deze direct op de puist.
Choose the appropriate size patch and place it directly on the pimple.

De interface schaalt naar het meest geschikte formaat.
The interface scales to the most appropriate size for your device.

De geschikte formaten met FCP zijn hetzelfde als die van iMovie.
The compatible formats with FCP is just same with iMovie's.

Selecteer video met de geschikte formaten en kwaliteit.
Select video with the suitable formats and quality.

Verzamel al je artikelen in geschikte formaten.
Collect all of your articles in compatible formats.

Zorg ervoor dat je insecten van het geschikte formaat koopt voor je hagedis.[10].
Make sure to buy insects of the appropriate size for your lizard.[10].

is het meest geschikte formaat het Separate Messages files. EML.
the most convenient format is Separate Messages Files. EML.