GESCHIKTHEID - vertaling in Engels

• suitability
• fitness
• appropriateness
• adequacy
• eligibility
• aptitude
• ability
• capacity
• abilities

Voorbeelden van het gebruik van Geschiktheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geschiktheid voor zwangere vrouwen(2e trimester)
Fitness for pregnant women(2nd trimester)

Geschiktheid van het financiële kader.
Adequacy of the financial framework.

Geschiktheid van nieuwe services testen.
To test suitability of new services.

Een dergelijke vraag betreft de geschiktheid van het gebruik van fopspenen en tepels.
One such question concerns the appropriateness of using pacifiers and nipples.

Geschiktheid en intelligente Controle,
Aptitude and intelligent Control,

Je geschiktheid tot emotionele reactie was geen ongeluk.
Your capacity for emotional response was no accident.

Extra bewijs van geschiktheid indienen wanneer u daarom wordt gevraagd.
To submit additional proof of eligibility if requested.

Medische geschiktheid- Piloten.
Medical fitness- pilots.

De geschiktheid van het project om te voldoen aan de waargenomen marktbehoeften;
Iv the project's ability to meet analysed market requirements.

De degelijkheid en de technische geschiktheid van de voorgestelde aanpak;
The soundness and technical adequacy of the approach;

Geschiktheid en haalbaarheid van aanpak,
Appropriateness and feasibility of approach,

De geschiktheid van de locatie, de appartement foto 's.
The suitability of the location, the apartment pictures.

Geschiktheid bestaat uit kennis,
Aptitude entails knowledge,

Dit was geen eerlijke test van m'n geschiktheid.
This was not a fair test of my abilities.

Je geschiktheid tot emotionele reactie was geen ongeluk.
Was no accident. Your capacity for emotional response.

Bevestig de geschiktheid van je instelling voor kortingen.
Confirm your institution's eligibility for discounts.

Certificaat van geschiktheid voor het vervoer van gevaarlijke chemicaliën in bulk.
Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk.

Geschiktheid van ingezette middelen value for money.
Adequacy of the ressources value for money.

Geschiktheid van de interne voorschriften en financiering van de Gemeenschappelijke Onderneming.
Appropriateness of the Joint Undertaking internal rules and funding.

Een geschiktheid van deze vensters voor een bad?
A suitability of these windows for a bath?