GESNURK - vertaling in Engels

• snore
• snoring
• snores
• snored
• ofsnofing
• snorin

Voorbeelden van het gebruik van Gesnurk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat zal hem leren met dat gesnurk.
That will teach the fucker to fuckin' snore.

Een en al glimlachjes en gesnurk?
All smiles and snores,?

En het is geen gesnurk.
It is not the guard and it's not snoring.

Ik luisterde naar haar gezeik en haar gesnurk.
I took her shit and I listened to her snore.

Voetstappen, deuren, wc's die worden doorgespoeld, gesnurk… Echt alles.
The toilet flush, the snores Footsteps, the door, Everything.

M'n vriend haat m'n gesnurk.
My boyfriend just hates my snoring.

Maar het is meer sexy dan luisteren naar mijn gesnurk de hele nacht.
But it is more sexy than listening to me snore all night.

Soms mis ik dat niezen en gesnurk.
Sometimes I miss those sneezes and snores.

Wat een gesnurk.
All that snoring.

Ik luister naar je gesnurk.
I'm listening to you snore.

Ik kreeg je niet wakker door je gesnurk.
I couldn't wake you through the snoring.

Ik luister naar je gesnurk. Waarom?
Why? I'm listening to you snore.

Toen hoorde ik dit vreemd soort gesnurk.
Then I heard this weird kind of snoring.

Ik luister naar je gesnurk. Waarom?
I'm listening to you snore. Okay, why?

Nee, dat was gesnurk.
No, it was snoring.

Je hoorde alleen mijn gesnurk.
Only my snoring.

Een symfonie van gesnurk.
It's a symphony of snoring.

Hoor je dat? Dat is mijn gesnurk.
Hear that? that's me snoring.

Mijn gesnurk?
My snoring?

Het was zijn gesnurk dat me heel de nacht wakker hield.
His snoring kept me up all night.