GESTOOFDE - vertaling in Engels

• stewed
• braised
• steamed
• simmered
• jugged
• stew

Voorbeelden van het gebruik van Gestoofde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vanmiddag hebben we 't lievelingskostje van monsieur: gestoofde haas.
This afternoon, we have monsieur's favorite: The jugged hare.

aardappelpuree gemengd met gestoofde snijbonen en halfgedroogde tomaatjes.
mashed potatoes mixed with steamed runner beans and semi-dried tomatoes.

Salade van eend met gestoofde cherrytomaatjes- Salades.
Salad of duck with stewed cherry tomatoes- Salads.

Eendenborst met citrusfruit, gestoofde witlof en aardappelrösti.
Duck breast with citrus, braised chicory and potatoes.

Kayano, ik heb gestoofde klis.
Kayano, I have simmered some burdock.

Wat wil je bij je gestoofde vis, Klaus?
With your jugged fish, Klaus? What do you want?

Plaag me niet zo.- Gestoofde koteletten?
Don't torture me.- Steamed cutlets?

Nietsvermoedende gasten werden geserveerd; gestoofde fin-de-siècle.
Unsuspecting guests were served stewed turn-of-the-century.

Lamsbout met gestoofde groenten.
Leg of lamb with braised vegetables.

Wat wil je bij je gestoofde vis.
Jugged fish, you clothied git? What do you want with your.

Plaag me niet zo.- Gestoofde koteletten?
Steamed cutlets? Don't torture me?

Staat hier een recept voor gestoofde eekhoorn in?
Is there a recipe for stewed squirrel in here?

Eendenbout met gestoofde groenten.
Duck leg with braised vegetables.

Vanmiddag hebben we 't lievelingskostjevan monsieur: gestoofde haas.
This afternoon, we have monsieur's favorite, the jugged hare.

Reukzin: complex, overrijpe kersen en gestoofde pruimen.
Olfaction: complex, overripe cherries and stewed plums.

Piet kreeg een groot bord met vlees, gestoofde prei en gekookte aardappelen.
Piet got a big plate of meat, boiled potatoes and braised leeks.

Kippentrommelstokken in tomatensaus met gestoofde aardappelen.
Chicken drumsticks in tomato sauce with stewed potatoes.

Antipasti in glas- zoetzure gestoofde ui.
Antipasti in glass- sweet and sour braised onion.

Pesto pappardelle met gestoofde kerstomaatjes.
Pesto pappardelle with stewed cherry tomatoes.

Omdat je het moraal hebt van een kleine gestoofde kool.
Because you have the morals of a small braised cabbage.