GEWELDDADIG MAN - vertaling in Engels

• violent man
• man of violence

Voorbeelden van het gebruik van Gewelddadig man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarom ben je met een gewelddadige man getrouwd.
And that is why you married a man of violence.

Ik ben geen gewelddadige man, Meneer Fawlty.
I'm not a violent man, Mr Fawlty.

De vrouwengroep zegt dat wij een gewelddadige man belonen.
Women's groups say we're rewarding a violent man.

Jimmy Brennan was een vreselijk gewelddadige man.
Jimmy Brennan was a horrible, violent man.

Hij is een gewelddadige man.
He's a violent man.

Diana, ik ben geen gewelddadige man meer.
Diana, I am not a violent man anymore.

U bent een zieke, gewelddadige man.
You are a sick and violent man.

Jij werd aangevallen door 'n slechte gewelddadige man.
You were attacked by an evil, violent man.

Hij was een gewelddadige man.
He was a violent man.

Ik ben geen gewelddadige man.
I am not a violent man.

Dat ik nooit meer iets met een gewelddadige man zou hebben.
That I would never be with a violent man again.

Je bent in je hart een gewelddadige man.
You in your heart are a violent man.

Het is geen gewelddadige man.
That's not a violent man.

Je bent een gewelddadige man.
You are a violent man.

M'n vader was een gewelddadige man.
My father was a violent man.

Weet je, ik was een gewelddadige man.
You know, I was a violent man.

Een vreselijke, gewelddadige man.
A terrible, powerful, violent man.

Normaal ben ik geen gewelddadige man.
Normally, I'm not a violent man.

Ze nam een gewelddadige man in bescherming en loog voor hem.
Of standing by an abusive man and lying to protect them.

Ik bedoel, met een gewelddadige man in huis zal zijn tol te eisen.
I mean, having an abusive man in the house will take its toll.