GEZONDE - vertaling in Engels

• healthy
• sound
• wholesome
• sane
• able-bodied
• healthful
• healthier
• healthiest

Voorbeelden van het gebruik van Gezonde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Roep iedere gezonde man naar Nachtkwel.
Summon every able-bodied man to Dunharrow.

Welke gezonde homo verhuist er in dit tijdperk terug naar een buitenwijk?
What sane gay man of this era moves back to a suburb?

Deze heerlijke, gezonde soep zit boordevol 7 soorten groenten.
This delicious wholesome soup is crammed with 7 varieties of vegetables.

Onze nieuwe verkwikkende formule biedt gezonde voordelen van een alkalische mondwater met krachtige resultaten.
Our New invigorating formula provides healthful benefits of an alkaline mouthwash with powerful results.

Meest gezonde en lekkerste havermout op de wereld! Heiko Denemarken.
Healthiest most delicious oatmeal on the planet! Heiko Denmark.

Kook vetarm met deze gezonde keuze voor BBQ lovers.
Go fat-free with this healthier choice for BBQ lovers.

Gezonde mensen houden van gezonde mensen.
Healthy people like healthy people.

Veilige en gezonde Weken van ballingschap wenden tot gelukzaligheid.
Safe and sound Weeks of exile turn to bliss.

Deze gezonde vent gaat bij de politie werken.
This able-bodied man… gets work with the police force.

Wacht, doen gezonde mensen zeggen coo-coo?
Wait, do sane people say coo-coo?

Gezonde maaltijden met bloem uit dezelfde landen… etc… etc….
Wholesome meals with flour produced from the same lands… etc… etc….

Luxe& gezonde uitje in Norhern Italië.
Luxurious& Healthful Getaway in Norhern Italy.

Zou gezonde voeding leiden tot een gezonder leven?
Would a healthier diet create a healthier life?

En de meest gezonde en efficiënte proteïnen voor jou.
And the healthiest and most efficient proteins for you.

Gezonde paranoia? Chronische domheid?
Chronic stupidity. Healthy paranoia?

Dat lijkt gezonde logica voor mij.
That seems like sound logic to me.

Voor gezonde volwassenen en kinderen.
For able-bodied adults and for children.

Alleen gezonde wortels eten is té eenzijdig.
Eating only wholesome carrots is too one-sided.

Net als gezonde mensen onlogisch kunnen zijn.
Just like sane people can be illogical.

Groene thee is een van de meest gezonde dranken op de planeet.
Green tea is one of the most healthful beverages on the planet.