GOED GEVORMDE - vertaling in Engels

• well-shaped
• well-formed
• well shaped
• shapely
• well formed
• good-bodied

Voorbeelden van het gebruik van Goed gevormde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Neem daarbij de goed gevormde paardenstal en een nieuw kenmerkend landgoed is ontstaan.
Add on the well-formed stable and a new, characteristic estate has arisen.

De voorgangers van de point cut waren alleen natuurlijk goed gevormde diamanten.
The Point Cut's predecessors were only naturally well-shaped diamonds.

Alles wordt perfect afgemaakt met een goed gevormde bladkuif.
Everything is perfectly finished with a well-formed leaf crest.

M: De schapen maken binnen een goed gevormde kudde ritmische bewegingen.
M: The sheep inside a well-shaped herd perform rhythmic movements.

Dankzij goed gevormde schoenen zullen de kindervoeten zich goed ontwikkelen.
Thanks to properly contoured footwear, children's feet will develop properly..

Het pretendeert te goed gevormde netvlies cellen gebruiken om de aandoening te behandelen.
It purports to use properly formed retinal cells to treat the condition.

Een paar goed gevormde wenkbrauwen zal uw ogen, zelfs gezichtsfuncties, grotendeels markeren.
A pair of properly-shaped eyebrows will largely highlight your eyes, even facial features.

Goed gevormde teksten glad en.
Smooth and well moulded texts.

Toen begon ik te dansen en zijn goed gevormde lichaam aan te raken.
Then I started dancing and touching his nicely shaped body.

leveren deze balenpersen uitzonderlijk hoog verdichte en goed gevormde balen.
this baler range delivers exceptionally high density and well-shaped bales.

Ze zal op haar grote, goed gevormde, bureaucratische kont zitten… Terwijl onze patiënt aan het sterven is.
She's sitting on her ample, if well-formed, bureaucratic ass while our patient's dying.

Dikke baby's groeien op tot robuuste, goed gevormde volwassenen, noch te lang
Fat babies grow up into sturdy, well-formed adults, neither too tall

De karkassen, die zijn zwaar en goed gevormde, worden zeer gewaardeerd door de vlees-verpakkers.
The carcasses, which are heavy and well shaped, are much appreciated by meat packers.

Een goed gevormde Bonsai is als een levend schilderij waarin alle kenmerken van de natuur herkenbaar zijn.
A well-formed Bonsai is like a living painting in which all the characteristics of nature are recognizable.

Reza 19 mnd, goed gevormde kop met veel uitdrukking,
Reza 19 mnths, well shaped head with a lot of expression,

Mijnheer, dit hebben we eerder gedaan met verschillende vrouwen en een zeer goed gevormde boom.
Sir, we have been through this before with several women and one very shapely tree.

de pterosaurus vleugels heb deze goed gevormde beenderen in hen.
the pterosaur wings have got these well formed bones in them.

grondstoffen zorgen voor een uitstekende verteerbaarheid en een goed gevormde ontlasting.
ensure superior digestibility and well-formed stool.

Het resultaat is een goed gevormde, romige, aromatische espresso. Crema.
Perfect mix of delicacy and result is a good-bodied, creamy, aromatic espresso. Crema.

Met kleine druppeltjes zweet lopend langs mijn goed gevormde lichaam Alsjeblieft. als rivieren?
Please! Are there little droplets of sweat running down my well-formed body like rivers?