WELL DONE - vertaling in Nederlands

• goed gedaan
• goed zo
• goed werk
• goed uitgevoerd
• knap gedaan
• goed doorbakken
• prima gedaan
• well done
• wel
• mooi gedaan
• goed gemaakt
• goed gaar
• goed bezig
• goed gelukt

Voorbeelden van het gebruik van Well done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well done, but you didn't sound drunk.
Prima gedaan, je klonk helemaal niet dronken.

Well done.
Goed uitgevoerd.

Very well done, preferably organic.
Goed doorbakken, liefst organisch.

Well done, Holden.
Goed werk, Holden.

Well done, Le Frog!
Goed zo, Le Kikkèr!

Yes. Yes, well done, Candy.
Ja, goed gedaan, Candy. Ja.

A job well done can earn you many particulars.
Een job well done kunt verdienen veel bijzonderheden.

Well done, Mrs Plooij-van Gorsel!
Knap gedaan, mevrouw Plooij-van Gorsel!

Well done, william.
Prima gedaan, William.

All very well done, but it doesn't quite grab me.
Allemaal zeer goed uitgevoerd, maar mij pakt het niet helemaal.

Well done. I knew you had it in you.
Lk wist wel dat je het in je had.

Well done, Lieutenant.
Goed werk, luitenant.

Well done, Le Frog!
Goed zo, Le Kikkér!

Hamburger sandwich, well done, coke and a coffee.
Broodje hamburger, goed doorbakken, colaatje en een koffie.

Well done, sir. Captain. Sir.
Kapitein. Goed gedaan, sir. Sir.

Well Done hun! over a year ago.
Well Done hun! een jaar geleden.

Well done!
Mooi gedaan.

Well done, Mr Gilliand.
Prima gedaan, Mr Gilliand.

Well done, John.
Knap gedaan, John.

Well done of termites, insects, and mold-proof.
Goed uitgevoerd van termieten, insecten, en vorm-bewijs.