WELL DONE in Russian translation

• молодец
• отлично
• хорошо сделано
• хорошая работа
• хорошо проделанную
• хорошо сработано
• хорошо выполненную
• прекрасно проделанную
• молодчина
• умница
• неплохо сработано
• ќтлично
• well done
• прекрасно выполненную
• хорошо получилось

Examples of using Well done in English and their translations into Russian

Well done.
Хорошо сделано.

Well done, Frank.
Отлично, Фрэнк.

Well done, Bainbridge, your first novel.
Молодец, Бэйнбридж, твой первый роман.

I want to thank you for a job well done.
Я хочу поблагодарить тебя за хорошо проделанную работу.

My compliments go also to the Secretariat for a job well done.
Я также выражаю признательность Секретариату за прекрасно проделанную им работу.

The Norwegian Environment Agency thanks the members of the CEPA group for a job well done!
DN благодарит членов СЕРА- группы за хорошо выполненную работу!

Well done, my girl.
Хорошая работа, девочка моя.

Well done, Baron.
Молодчина, барон.

Well done to the last, Scott.
Хорошо сделано, Скотт.

Well done, Hiccup.
Отлично, Иккинг.

Well done, Lucy, you found her.
Молодец, Люси, ты нашла ее.

Well done, fruit of my loins.
Хорошо сработано, плод чрева моего.

Call it a bonus for a job well done.
Это бонус за хорошо проделанную работу.

They commended him for a job well done.
И они должны поздравить себя за хорошо выполненную работу.

Well done, Craig.
Умница, Крейг.

Well done, Tommy.
Молодчина, Томми.

Well done, Ensign.
Хорошо сделано, Энсин.

Well done, Frank.
Хорошая работа, Фрэнк.

Well done, Mr. Edison.
Молодец, Мистер Эдисон.

Well done, Pam.
Отлично, Пэм.