Voorbeelden van het gebruik van Goudvis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onze dochters. Nu weet ik hoe 'n goudvis zich voelt.
Jij hebt het geheugen van een goudvis.
You have the memory of a goldfish.Win een goudvis voor ons.
Win us all a goldfish.Sla goudvis Een slechte kerel wil friet de goldfishes en je….
Save goldfish A bad guy wants to fries the Links- Win een goudvis- Ping-pong bal kanon.
Win een goudvis- Ping-pong bal kanon- het spel.
Win a gold fish- Ping-Pong ball cannon.Win een goudvis- Ping-pong bal kanon- het spel.
Win a gold fish- Ping-Pong ball cannon- the game.Goudvis, karper en gele brasem… Moge je wens uitkome, echt verbazend.
Gold fish, carp and Yellow Bream May wish come true, truly amazing.Goudvis is een soort karper.
Gold fish is a type of carp.Ik geef je een goudvis, hoe vind je dat?
I will give you botha fish, how's that?En vermits ik geen goudvis in leven kan houden.
Twee goudvis geïsoleerd op wit.
Collection of goldfish isolated on white.Gestikt in de goudvis. Mijn kat?
Choked on the goldfish.-My cat?Gestikt in de goudvis. Mijn kat?
My cat?- Choked on the goldfish.Een goudvis, alsjeblieft?
A gold fish, please?Goudvis? Bij de rotsen?
Down by the rocks. A goldfish?Geen goudvis, maar Ponyo. Een goudvis.
A goldfish. It's not a goldfish.Geen goudvis, maar Ponyo. Een goudvis.
A goldfish? She's not just a goldfish.En vermits ik geen goudvis in leven kan houden.
I found En vermits ik geen goudvis in leven kan houden.
And since I can't keep a goldfish alive… I found 
