Voorbeelden van het gebruik van Graag horen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar u zult graag horen dat ik een Engelse kok in dienst neem.
Welke muziek wilt u graag horen?
What sort of music would you like to listen to?Dat wil ik graag horen.
Artsen die zichzelf graag horen praten.
Bunch of doctors who like to hear themselves talk.Dat zal ze graag horen.
De wetenschappers zullen dit graag horen.
Oh, dat mag ik graag horen.
Oh, I like the sound of that.Dat verhaal wil ik graag horen.
Oh, I would love to hear that story.Ja, ik wil het graag horen.
Yes, I would like to hear it.Ja. Welke muziek wilt u graag horen?
Yeah. What sort of music would you like to listen to?Dit verhaal wil ik graag horen.
I really am anxious to hear this story.Dit zal je niet graag horen.
You may not like the sound of this.Die wil ik graag horen.
I would love to hear them.
Dat is wat we graag horen.
That's what we like to hear.Ik zou graag horen hoe de Commissie hierover denkt.
I would be grateful to hear the Commission's views on that.Dit verhaal wil ik graag horen.
You know, I really am anxious to hear this story.Dat zullen die Fransen graag horen.
French would love to hear that.Alsjeblieft… Ik wil het graag horen.
Please… I would like to hear it.Ik zou graag horen hoe de commissaris erover denkt.
I would be grateful to hear the Commissioner's view on it.Ze zou het niet graag horen, maar zo denk ik er wel over.
She would hate to hear me say it, but I do.
