LOVE - vertaling in Nederlands

• liefde
• graag
• love
• liefhebben
• lief
• geweldig vinden
• genieten
• van houd
• liefje
• hou
• ben dol
• vind
• ben gek
• liefste
• schat
• lieverd

Voorbeelden van het gebruik van Love in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I love Kevin but he's crazy.
Ik ben gek op Kevin, maar dat is krankzinnig.

You know I love doing laundry.
Weet je, ik vind hetleuk om de was te doen.

I Love caring for the children.
Ik zorg graag voor de kinderen.

Love and sacrifice.
Liefde en opoffering.

Terrific. All's fair in love and war.
All's fair in love and war'.

You cannot love, Angelique.
Jij kunt niet liefhebben, Angelique.

Will…- I love you, Natalie.
Will… Ik hou van je, Natalie.

My love, my stars, my heart.
Mijn lief, mijn sterren, mijn hart.

And I love my daybed.
En ik ben dol op m'n slaapbank.

I love Paul Newman. Why not?
Waarom niet? Ik ben gek op Paul Newman?

I love his work.- Moliére.
Ik vind z'n werk prachtig.- Molière.

I love working with my dad and my grandpa.
Ik werk graag met m'n pa en opa.

The love of a child.
De liefde van een kind.

With Love, From Snow Falls.
With Love, van Snow Falls.

You cannot love, Angelique.
Je kunt niet liefhebben, Angelique.

I love you, Amanda Clarke.
Ik hou van je, Amanda Clarke.

You will love it, you must see it.
Je zult het geweldig vinden, je moet het zien.

I love my guest Hannibal Buress.
Ik ben dol op m'n gast Hannibal Buress.

Be a love and fetch it out for me.
Wees lief en haal het uit voor mij.

Why not? I love Paul Newman.
Waarom niet? Ik ben gek op Paul Newman.