Voorbeelden van het gebruik van Grafrovers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waaronder drie grafrovers… die jij liet stelen.
Among those three were grave robbers whom you gave orders to steal.Waaronder drie grafrovers… die jij liet stelen.
Whom you gave orders to steal. Among those three were grave robbers.Dat klinkt als grafrovers.
In het Oude Egypte werden grafrovers gevild, gespietst
We vonden al veel skeletten van grafrovers die net zoals u deden, Mr. Levitz.
We found the skeletons of many tomb robbers who go just like you, Mr Levitz.Ze waren verborgen voor tegen de grafrovers die zeer heersend waren in de vroeger dagen.
They were hidden to guard against grave robbers who were very prevalent in olden days.Kan je hart de schokkende feiten over grafrovers verdragen… vanuit de ruimte? Mijn vriend.
From outer space? My friend, can your heart stand the shocking facts about grave robbers.zonder verwoestingen door de Spaanse veroveraars of grafrovers.
without the ravages of Spanish conquistadors or tomb robbers.Ik hoorde dat het konvooi vanmorgen over de kop sloeg… en dat alle grafrovers dood zijn. Ga door.
I heard the convoy turned over from a car crash this morning and all the tomb raiders got killed.Op die manier kunnen de grafrovers niet graven naar hun vlees voordat de zon op komt.
That way, the grave-robbers can't dig down to their meat before the sun comes up.Plunderde grafrovers de kist van een kolonel. In de jaren '70.
Grave robbers raided a Southern colonel's cast-iron casket. You know, in the 1 970s.Ik hoorde dat het konvooi vanmorgen over de kop sloeg… en dat alle grafrovers dood zijn. Ga door.
And all the tomb raiders got killed. Go ahead. I heard the convoy turned over from a car crash this morning.Plunderde grafrovers de kist van een kolonel. In de jaren '70.
A Southern colonel's cast-iron casket. You know, in the 1970s, grave robbers raided.Ik heb weinig behoefte om me met grafrovers, zakkenrollers, enzovoort op te houden.
I have no great desire to consort with grave-robbers, pickpockets and the like.Graf XX, één van de grafkamers die door erosie of grafrovers is beschadigd.
Tomb XX, one of the gravechambers that have been damaged by erosion or graverobbers.Genomen door grafrovers zoals jij. De kelk van de Ptolemaeën die je zoekt is al lang weg.
Taken by grave robbers like you. The Chalice of the Ptolemies you're looking for is long gone.Bestonden deze kronen wel of zijn ze daadwerkelijk door grafrovers meegenomen zoals wel wordt beweerd.
Did these crowns really exist or were they all taken by grave robbers as claimed.is al lang weg, genomen door grafrovers zoals jij.
taken by grave robbers like you. The Chalice of the Ptolemies.Toen ontdekte, de deuren van een mysterie dat heeft te maken met zijn verleden en zal grafrovers openen.
When discovered, the doors of a mystery that has to do with his past and will open grave robbers.Dit is het derde verrotte lijk dat ik krijg van McTavish en zijn bende… grafrovers in de laatste drie weken.
That's the third rotter I have had from McTavish and his gang of grave robbers in the last three weeks.
