GROOT BLOK - vertaling in Engels

• big block
• large block
• huge block

Voorbeelden van het gebruik van Groot blok in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

GM verbood ons een groot blok te plaatsen, meer dan 5, 7 liter, in een middelgrote auto.
A so-called big block beyond, I believe, 350 cubic inches in a medium size car. Well, GM forbade putting.

Rechts van de cartouche midden in de zee staat een groot blok tekst met een kort samengevatte,
Right of the cartouche in the middle of the sea is a large block of text with a brief summary,

GM verbood ons een groot blok te plaatsen, meer dan 5, 7 liter, in een middelgrote auto.
Cubic inches in a medium-size car. Well, GM forbade putting a so-called big block.

en dan een groot blok van lege ruimte misschien wel honderden“pagina's” lang.
and then a huge block of blank space perhaps hundreds of“pages” long.

Ik bestelde een groot blok Ierse hardsteen van 72 x 82 x 87 cm, met een gewicht van ruim 1300 kilo.
I ordered a large block of Irish bluestone 72 x 82 x 87 cms tall, with a weight of more than 1300 kilos.

Aangesloten vormen de 2 stukken een groot blok van circa 60 x 40 x 5 cm. 24, 00 ¤.
When put together the two blocks will form one big block of 60 x 40 x 5cm.

Wanneer je zo'n groot blok vormt, zien hippo's het als één object en hoef je je geen zorgen te maken.
When you form such a large block, hippos will see you as one object and you don't have to worry.

Andrew Jackson, had in de foyer van 't Witte Huis een groot blok kaas.
Andrew Jackson, in the main foyer of the White House had a big block of cheese.

het netwerk kost het minder tijd om een groot blok te schrijven dan vele kleine blokken..
it takes less time to write one large block than many small blocks..

de dunne modder worden een groot blok.
the slurry become a big block.

biedt voldoende warmte en ondersteunen dankzij haar groot blok base.
offering plenty of warmth and sustain thanks to its large block base.

Vanwege de grote kleurverschillen tussen afzonderlijke blokken Udelfanger zandsteen kreeg ik een heel groot blok waar ik de twee delen uit moest halen.
Because of the large color differences between separate blocks of Udelfanger sandstone I was sent a very large block from which I had to cut the two parts.

Of als een groot veerkrachtig blok veen dat aan twee punten uit de aarde is getild en waarin de nog te steken turven al zijn uitgezet.
Or as a large, block of peat is just being lifted from the earth at two points.

Er is een groot blok in de koelkast, omdat zuster Crane toch niets eet wat gebakken is in vet.
There's a great big block of it in the fridge, because Nurse Crane won't eat anything fried in dripping.

Veel van hun burgers vrezen nu dat als zij in een ander groot blok terechtkomen, hun pas verworven vrijheid en autonomie opnieuw in de waagschaal worden gesteld.
Many of their citizens fear they might be giving up their new-found freedom and independence by joining another large bloc.

Het kan uren(dagen) duren voor een groot blok van de weg verwijderd is.
It can take hours(days) before a large boulder is removed from the road.

De kosten van het produceren van een groot blok en een klein blok is hetzelfde,
The cost of producing a big block and a small block is the same,

kopieert u een groot blok tekst, opent een lange
copy a large block of text, open a long

De koppeling van de wisselkoers aan een groot blok van nominale stabiliteit zou kunnen zorgen voor een aanhechtingspunt om de verwachtingen te stabiliseren
Fixing the exchange rate to a large block of nominal stability could provide an anchor for stabilising expectations

er niemand makkelijk bij zou komen en heeft de ingang van de grot afgesloten met een groot blok marmer.
going to get at it easily, and has sealed the entrance to the cave that holds the treasure with a huge block of marble.