GROOT ENTHOUSIASME - vertaling in Engels

• great enthusiasm
• enormous enthusiasm
• great excitement
• greatest enthusiasm
• great enthousiasm
• much enthusiasm

Voorbeelden van het gebruik van Groot enthousiasme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als haar fans met groot enthousiasme op haar show reageerden, voelde ze niks.
When her fans responded to her show with great enthusiasm, she did not feel anything.

vrijdag zijn met groot enthousiasme onthaald.
Friday were received with enormous enthusiasm.

Shir: Maandag openden we met groot enthousiasme het derde jaar van het"L'Chaim" project in Zfat.
Shir: On Monday we opened with great excitement the third year of"Lechaim" project in Zfat.

door publiek en pers met groot enthousiasme ontvangen.
was received with enormous enthusiasm by audience and press.

wordt door veel rokers met groot enthousiasme ontvangen.
was received by many smokers with great enthusiasm.

De Friends maken met groot enthousiasme overgroeide kalderimi's weer toegankelijk,
The Friends regularly and with great enthousiasm organise work parties to clear kalderimis,

Sandro Vermelding werd ontvangen door het publiek met groot enthousiasme en applaus, dat werd al snel een lach.
Sandro Mention was received by the public with great excitement and applause, which soon became a laugh.

Mijn naam is Lonne en ik geef met groot enthousiasme vioolles aan kinderen en volwassenen.
My name is Lonne and I give violin lessons to children and adults with great enthusiasm.

Ik heb nog steeds een groot enthousiasme en vertrouwen in de missie…
I have still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission

Hij is gedreven en gaat met groot enthousiasme uitdagingen aan, niets is hem te gek.
He is driven and takes on challenges with great enthusiasm; nothing is impossible for him.

Ik heb nog steeds een groot enthousiasme en vertrouwen in de missie…
I have still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission…

En ik wil je helpen. Ik heb nog steeds een groot enthousiasme en vertrouwen in de missie.
And I want to help you. I have still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission.

We hebben groot enthousiasme bij de faculteit en studenten gezien rond Surface Hub.
We have seen an outpouring of enthusiasm about Surface Hub from faculty and students.

Het evenement heeft geleid tot een groot enthousiasme voor het leren van talen
It generated widespread enthusiasm for language learning and increased the motivation

Een groot enthousiasme over het product en het gevoel van saamhorigheid onder de werknemers was al vanaf de stichting kenmerkend.
Typical is the great enthusiasm about the product and the feeling of the employees to belong to the factory since the start.

Creativiteit en een groot enthousiasme voor het grafische vak maken het ontwerp fris en verrassend.
Creativity and a huge drive for graphic design make our designs fresh and surprising.

Ginosar: Met groot enthousiasme bezochten de studenten de overlevenden in Ginosar.
Ginosar: With a great enthusiasm the students visited the shoa survivals in Ginosar.

er is op het moment geen groot enthousiasme om de opwarming van de aarde aan te pakken,
there is not much enthusiasm for tackling global warming at the moment,

die sindsdien verstreken zijn, hebben zij hierbij een groot enthousiasme aan de dag gelegd, nadat zij zich eerst- met de nodige technische
it has been obvious that those nations pursued the programmes with great enthusiasm after the lengthy and thorough preparations undertaken with the technical

Blet delen een groot enthousiasme voor het ontdekken van nieuwe ideeën,
Blet share a strong enthusiasm for discovering new ideas,