GROOTSTE INVLOED - vertaling in Engels

• greatest influence
• biggest impact
• biggest influence
• greatest impact
• largest influence
• main influence
• major influence
• strongest influence
• major impact
• largest impact

Voorbeelden van het gebruik van Grootste invloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lutoslawski is waarschijnlijk de grootste invloed in mijn composities.
Lutoslawski is probably the biggest influence on my compositions.

Iedere generatie heeft een kleine groep energieke voorlopers die de grootste invloed uitoefent.
Every generation has within itself a group of frontrunners who make the largest impact.

Over je grootste invloed of je held?
Your greatest influence or your hero or whatever, It was an essay about,?

AVO: Wie was jouw grootste invloed tot zover?
AVO: Who has been your biggest influence so far?

Over je grootste invloed of je held?
It was an essay about, like, your greatest influence.

zou ik zeggen, mijn grootste invloed is.
I would have to say my biggest influence is.

Corrado's grootste invloed is z'n eiland.
The greatest influence of Corrado is his island.

De zorgverlener had de grootste invloed op de duur van de wasactiviteit.
The caregiver had the greatest influence on the length of time it took.

Dit is de generatie die nu de grootste invloed heeft op bestaande bedrijfsculturen.
This is the generation that now has the greatest influence on existing corporate cultures.

Ik vraag het aan jou, wie van ons heeft de grootste invloed?
I ask you, which of us has the greater influence?

Bedenk dus vooral waar automatisering de grootste invloed kan hebben in je huis.
So think about where automation could have the most impact in your home.

Wie heeft de grootste invloed in je leven gehad?
Who has been the biggest influence in your life?

Uit alle ervaringen blijkt dat het beheer de grootste invloed op het welzijn van dieren heeft.
All experience shows that management is the key factor in animal welfare.

Judas Priest lijken de grootste invloed te zijn.
Judas Priest seem to be a huge influence.

Wie in de familie had de grootste invloed op de artieste die ze tegenwoordig is?
Who in her family had the greatest influence on the artist she is today?

De ontwikkelingsdoelstelling die de grootste invloed zou hebben op de mondiale welvaart zou voltooiing van de Doha-handelsronde zijn.
The single development target that would have the biggest impact on global prosperity would be the completion of the Doha trade round.

De grootste invloed met betrekking tot de omvang en de vorm van het kasteel kan worden toegeschreven aan de Seldjoekse Sultan Alaaddin Keykubat.
The greatest influence on the size and shape of the castle can be attributed to the Seljuk Sultan Keykubat.

Uiteindelijk zal dat de grootste invloed hebben op het welzijn en de welvaart van onze burgers.
This will ultimately have the biggest influence on the wealth and prosperity of our citizens.

Haley had tijdens zijn carrière de grootste invloed, vanop zijn zitje op de bank.
Haley made the biggest impact of his career from a seat on the bench.

Welke boeken hebben de grootste invloed gehad op je leven, op persoonlijk en professioneel vlak?
What books have had the greatest influence on your life, both personally and professionally?