GROTE WIJZIGING - vertaling in Engels

• major change
• big change
• major amendment
• large modification
• big modification
• significant change

Voorbeelden van het gebruik van Grote wijziging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aangezien het voorbereiden en overnemen van zo'n grote wijziging van de manier waarop de btw werkt, tijd kost,
Since preparing and adopting such a major change in the way VAT works will take some time,

voor te bereiden op uw eigen voor een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet, voelt en ook uit te oefenen.
prepare on your own for a big change in how you look, really feel and exercise.

Sinds de laatste grote wijziging van het Statuut voor het Koninkrijk per 10 oktober 2010, die de ontmanteling
Since the last major amendment to the Charter for the Kingdom on 10 October 2010,

voor te bereiden op uw eigen voor een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet,
prepare on your own for a large modification in exactly how you look,

Wat de taken van het centrum betreft is het volgens mij van essentieel belang dat U zonder grote wijziging de eerste vijf punten van de onderhavige resolutie aanneemt.
Where the aims of the Centre are concerned, I feel that it is essential that you adopt the first five paragraphs of the resolution submitted to you without major amendment.

voor te bereiden op uw eigen voor een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet,
prepare on your own for a big modification in just how you look,

bereid je voor op een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet,
prepare yourself for a large modification in exactly how you look,

voor te bereiden op uw eigen voor een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet,
prepare on your own for a big modification in exactly how you look,

voor te bereiden op uw eigen voor een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet,
prepare on your own for a big adjustment in exactly how you look,

voor te bereiden op uw eigen voor een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet,
prepare yourself for a huge change in exactly how you look,

voor te bereiden op uw eigen voor een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet,
prepare on your own for a huge adjustment in exactly how you look,

voor te bereiden op uw eigen voor een grote wijziging in precies hoe je eruit ziet,
prepare on your own for a large adjustment in exactly how you look,

De mondiale regelingen hebben dus niet geleid tot een dermate grote wijziging van de structuur van de Europese markt, en met name van het collectieve marktaandeel van BASF,
It must therefore be held that the global arrangements did not cause a sufficiently significant change in the structure of the European market,

Welke grote wijzigingen moet ik aanbrengen?
What big change am I supposed to make?

Als er echter grote wijzigingen aan het systeem worden uitgevoerd bijv.
However, if major changes are made to the system i.e.

Grote wijzigingen hebben plaats in de wereld.
Big changes are happening in the world.

Grote wijzigingen aan ons Privacybeleid of de doeleinden waarvoor we uw gegevens verwerken.
Major changes to our Privacy Policy or the purposes for which we process your information.

De laatste grote wijzigingen dateren van 2000, toen de hoeken werden dichtgebouwd.
The last major changes date from 2000, when thecorners were densely built area.

Andere modules hebben grote wijzigingen ondergaan zoals de Purchase module.
Other modules, such as Purchase, have undergone major changes.

Opmerking: Alleen grote wijzigingen worden hier genoemd.
Note: only major changes will be listed here.