HAAL ME - vertaling in Engels

• get me
• take me
• pick me
• fetch me
• bring me
• pull me
• let me
• me out
• remove me
• grab me
• put me
• cut me
• meet me
• me go

Voorbeelden van het gebruik van Haal me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haal me binnen.
Pull me in.

Haal me verdomme de machine uit!
Let me out of this bloody machine!

Haal me mijn benen.
Bring me my legs son.

Haal me eruit, alstublieft. Help, help!
Help! Get me out, please! Help!

Haal me van de luidspreker.
Take me off speaker.

Haal me op om 9u30. Ga rusten.
Pick me up at 9:30. Get some rest.

Haal me eruit.
Let me out.

Haal me… frambozen.- Frambozen?
Fetch me more… wild raspberries?

Haal me hier vandaan!
Let me out of here!

Haal me op.
Pull me out.

Jullie iets? Haal me een cola.
Y'all want something? Bring me a Coke.

Haal me hier alsjeblieft uit!
Remove me of here, please!

Haal me naar beneden.- Ik ben hier.
Get me down. I'm here.

Haal me alsjeblieft weg van deze vreselijke plaats.
Please, take me out of this dreadful place.

Haal me over een uur op.- Wat weet ie?
Pick me up in an hour. Knows what?

Haal me een andere.
Fetch me another.

Haal me op!
Pull me in!

Haal me naar beneden, kleine heks!
Let me down, you little witch!

Haal me hieruit!
Let me out of here!

Haal me een cola. Jullie iets?
Y'all want something? Bring me a Coke,?