HAAR DINGEN - vertaling in Engels

her stuff
haar dingen
haar werk
haar spullen
ze doet
haar zaakjes
haar bagage
haar ding
ze haar materiaal
her things
haar ding
haar zaak
iets voor haar
haar dingen

Voorbeelden van het gebruik van Haar dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Al haar dingen?
All of her things?
Ik beloofde haar dingen, ik hield van haar..
I promised things to her, I loved her..
Misschien heb ik haar dingen verteld die niet helemaal waar zijn.
I might have told her some things that weren't exactly true.
Ik vertel haar dingen zodat ze een jeugd heeft?
I tell her shit so she can have a childhood, you know?
Kon ik haar dingen niet wegdoen.
I couldn't let go of any of her things.
Als je haar dingen wilt, vind ik dat niet erg.
If you want to keep any of her things, I don't mind.
Moet ik haar dingen uitleggen?
Should I explain things to her?
Hij had haar dingen gevraagd.
THAT HE would ASKED HER TO DO THINGS--.
Wil jij haar dingen laten zien?
You want to show her some stuff?
Dan zal ik haar dingen kunnen uitleggen.
Then I will be able to explain things to her.
rommel al haar dingen.
trunks, all of her things.
Ow! haar dingen.
Hair stuff. Ow!
En haar kleren, kostuums, rommel al haar dingen.
And her clothes, all of her things. stage costumes.
En haar kleren, kostuums, rommel al haar dingen.
Stage costumes, trunks… And her clothes, all of her things.
Haar dingen.
Hair stuff.
Ze heeft haar dingen, en jij hebt de jouwe, maar… je moet haar een kans geven.
She has her stuff, and you have yours, but… you got to cut her a break.
En haar dingen te leren die ze nog niet weet. Ik droomde er
Of drinking coffee with my kid and teaching her stuff that she doesn't already know.
En ik zou het opprijs stellen als jullie niks zeggen tegen Mel. Het is het beste haar dingen niet te vertellen.
And I would appreciate it if you wouldn't tell your Aunt Mel because- it's best not to tell her stuff.
Ik wil niet dat ze denkt dat ze niet bij ons terecht kan met haar dingen.
I don't want her to think she can't ever come to us with her stuff.
Ik droomde er altijd al van om koffie te drinken met mijn kind en haar dingen te leren die ze nog niet weet.
And so I figured, why not start off with a dream I always had of drinking coffee with my kid and teaching her stuff that she doesn't already know.
Uitslagen: 102, Tijd: 0.0364

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels