HAKBLOK - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Hakblok in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze danst als een hakblok.
She dances like an anvil.
Je vond dit in de hoofdkeuken onder het hakblok.
Under the butcher's block. You found this in the main kitchen.
Ben ik de volgende op het hakblok? Jim.
Um, Jim… Next for the chop.
Jim… Ben ik de volgende op het hakblok?
Jim… Next for the chop, am I?
Eh, Jim… Ben ik de volgende op het hakblok?
Um, Jim… Next for the chop, am I?
Ben ik de volgende op het hakblok?
Next for the chop, am I?
glas en als hakblok of snijplank.
glass, and as a chopping block or cutting board.
plaatste ik mijn hoofd op het hakblok van de beul.
I put my head on the executioner's block.
Met andere woorden: of het hoofd op het hakblok of op onverantwoorde wijze verder….
In other words: either we lay our head on the chopping-block, or we continue irresponsibly….
je niet zo lang geleden in een hakblok zat. Ik ken je,
not too long ago, you were on the chopping block. I know your value,
je niet zo lang geleden in een hakblok zat. Ik ken je,
not too long ago, you were on the chopping block. I know your value,
Brian, kijk. dat je niet zo lang geleden in een hakblok zat. Ik ken je, en ik geloof
Not too long ago, you were on the chopping block. that Katrina knows your value,
hun smeekbeden zijn altijd voor dovemansoren om één belangrijke reden… zij moeten naar het hakblok omdat de koning het heeft besloten.
prisoners begging for their lives and offering contrition, that they must go to the block because the King decrees it. they beg and plead.
Deze hakblokken worden onder meer gebruikt in de vleesverwerkende industrie
These include chopping blocks are used in the meat processing industry
Slagers-hakblokken en hakblokken voor bereiding van vlees en groente.
Meat-chopping blocks and chopping blocks for preparation of meat and vegetables.
Eden minerale olie voor het onderhoud van houten snijplanken en hakblokken.
Eden mineral oil for the maintenance of wooden cutting boards and chopping blocks.
Sommige hakblokken en slagershakblokken van XXLhoreca beschikken over een garantieperiode van maar liefst 2 jaar.
Some chopping blocks and slagershakblokken of XXLhoreca have a warranty of no less than 2 years.
En hij stierf op het hakblok.
And he died on the executioner's block.
Een grote tafel voor het hakblok.
A large table for a butcher's block.
M'n nek ligt al op het hakblok.
My neck is on the block here already.
Uitslagen: 168, Tijd: 0.0521

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels