CHOPPING BLOCK - vertaling in Nederlands

• hakblok
• kapblok
• slachtblok

Voorbeelden van het gebruik van Chopping block in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because it would put England in revolt and half its head on the chopping block… should there be two Edwards at the coronation tomorrow.
Omdat het England in opstand zou brengen en zijn hoofd op het kapblok… zouden er morgen twee Edwards op de kroning zijn.

On an elevated ground at the end of a village street a pig is being slaughtered on a chopping block.
Op een verhoging aan het einde van een dorpsstraat word een varken geslacht op een slachtblok.

Lucia is on the chopping block for his murder!
Lucia is op het hakkende blok voor zijn moord!

And it is still on the permanent chopping block of anyone who has any say in its future. Your school is still bankrupt, it is still unmarketable.
En niet te marketen en ligt nog steeds op het permanente hakblok… van iedereen die er iets over te zeggen heeft in de toekomst. Jullie school is nog steeds failliet.

I can't contain i ain't never caught a rabbit hey hey hey hey hey how could that boy with everything that he's got walk his own momma to the chopping block.
ik kan niet bevatten dat ik nooit een konijn heb gevangen hé, hé, hé, hé, hé hoe kon die jongen met alles wat hij heeft met zijn eigen moeder naar het kapblok lopen.

We also have separate chopping blocks, which you can attach to a surface.
Wij beschikken ook over losse hakblokken die u zelf op een oppervlak kunt bevestigen.

Top quality bamboo chopping blocks 3 layers 21x31x1.9cm.
Top kwaliteit bamboe hakken blokken 3 lagen 21x31x1.9cm.

Uhmwpe vegetable cutting board/Chopping Blocks,/folding cutting board/HDPE cutting plate.
Uhmwpe groente snijplank/hakken blokken, vouwen snijplank//hdpe plaat snijden.

Entitlements on the chopping block?
Aanspraak op het hakblok?

First on the chopping block- periodicals.
De eerste op het hakblok zijn de periodieken.

I put my dick on the chopping block.
Ik heb mijn pik op het hakblok gelegd.

Let's put Ubarri on the chopping block.
Of om Ubarri's hoofd op het hakblok te leggen.

Quality-assured cheap bamboo cutting board chopping block.
Milieuvriendelijke bamboe snijplank voor Koken MGB1002.

Walk his own momma to the chopping block?
Loopt met zijn eigen moeder naar het hakblok?

It's my neck on the chopping block.
Mijn hoofd ligt op het blok.

Sadly, we're all on the chopping block.
Helaas liggen we allemaal op het blok.

Are you guys ready for Operation Chopping Block?- Ready.
Zijn jullie kerels klaar voor Operatie Hakblok… Klaar.

The total weight of this complete chopping block is 15.5 kg.
Het totale gewicht van dit complete hakblok is 15, 5 kg.

Not least the chopping block must withstand considerable impact forces;
Niet in de laatste plaats moet het hakblok bestand zijn tegen behoorlijke slagkrachten;

He put my head on the chopping block to threaten you.
Hij legt mijn hoofd op het hakblok Om jou te bedreigen.