Voorbeelden van het gebruik van Afhakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daardoor kun je hun hoofd er gemakkelijker afhakken.
Nee. Ik zal een hand afhakken.
I will chop off one hand. No.We moeten haar voeten afhakken.
Een arm afhakken van het monster is niet voldoende.
Ik had je hoofd moeten afhakken toen het nog kon.
Ik kan geen kelen doorsnijden en vingers afhakken.
I can't just go around slitting throats and chopping off fingers.Demonen lieten je je hand afhakken.
Demons made you chop off your hand.We gaan haar voeten afhakken.
We're gonna cut off her feet.En onthoud, hoofden afhakken is hun traditionele ritueel.
And remember, cutting off heads is their traditional ritual.Je moet hun hart doorboren of hun hoofd afhakken.
You must pierce their heart or their heads chopped off.Dat maakt het hun koppen afhakken makkelijker.
Makes chopping off their heads that much easier.Bedankt. Eerst, moet ik jullie hoofden afhakken.
First, I must chop off your heads. Thank you.En dan zal hij misschien alleen je handen afhakken.
And then maybe he will just cut off your hands.Geen vingers afhakken of zo.
No cutting off fingers or anything like that.Ik wist niet dat ik Peralta's hand mocht afhakken.
I didn't know I could cut off Peralta's hand.Ik zal zijn lever afhakken.
I will chop off his liver.Ik ga mijn vingers niet afhakken voor een weekendje.
I'm not cutting off none of my digits for some weekend booty.U liet de sheriff uw hand afhakken.
You let the Sheriff cut off your hand!Ik zou letterlijk mijn arm afhakken.
I literally would chop off my arm.Oké, dus, geen lichaamsdelen afhakken.
Okay, so, no cutting off body parts.
