Voorbeelden van het gebruik van Afhakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
koppen van kippen afhakken.
Hühnern die Köpfe abzuhacken.Daardoor kun je hun hoofd er gemakkelijker afhakken.
Macht es einfacher ihnen die Köpfe abzuschlagen.We moeten de'koppen van de draken' afhakken.
We kunnen Tagon's voeten niet afhakken.
Hij wilde z'n hand afhakken.
De boodschap is duidelijk… de kop van de slang afhakken.
De kok wou m'n staart afhakken. Je bloedt.
Ein Koch hat versucht, mir den Schwanz abzuhacken. Du blutest ja.Zorg dat ze mijn arm niet afhakken.
Meisjes die willen leren schrijven de handen afhakken?
Mädchen, die schreiben lernen wollen, die Hände abzuschlagen?Daardoor kun je hun hoofd er gemakkelijker afhakken.
So kann man ihnen leicht den Kopf abschlagen.Jouw vader gaan ze z'n handen afhakken.
Und deinem Vater wird man die Hände abhacken.Dan moet ik je vinger afhakken.
Dann muss ich Ihnen wohl Ihren Finger abschneiden.Er afhakken… Hoe wist je dat het zou werken?
Dass es helfen würde, sie abzutrennen?Jij deed meer dan iemands vinger afhakken.
Sie haben Schlimmeres getan, als'nen Finger abzuschneiden.Hij rukt zich af in zijn kelder en hij denkt aan het afhakken van ledematen.
Holt sich in seinem Keller einen runter und denkt darüber nach, Gliedmaßen abzuhacken.ze in Iran dievenvingers afhakken?
man in Iran Dieben die Finger abschneidet?Of je kunt hun hoofd afhakken met een bijl.
Man könnte auch den Kopf mit einer Axt abschlagen.Voor duizend extra mag je mijn pik afhakken.
Für einen Tausender können Sie mir den Schwanz abhacken.We laten Bullock niet je vinger afhakken.
Wir lassen Bullock nicht deinen Finger abschneiden.Wil je vrijwillig je hand afhakken?
Bieten Sie an, Ihre eigene Hand abzutrennen?
