HAKKEN - vertaling in Engels

• heels
• chop
• cut
• hack
• carving
• tumit
• hocks
• chopping
• heel
• hacking
• cutting
• heeled
• carve
• chopped

Voorbeelden van het gebruik van Hakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je hebt haar nooit iemands vingers af zien hakken.
You never saw her chop off someone's finger.

Maar het komt in ieder geval niet door het hakken.
However, in any case it isn't from the carving.

Hij viel vanwege z'n hoge hakken.
He fell off his high heels.

Zacht zwaaien, hard hakken.
Cut hard. Swing soft.

Deze jongens, ze hakken alles af.
These guys, they hack off everything.

Blauwe damessandalen met brede hakken en zolen van kurk.
Women's blue sandals with cork sole and block heel.

Spronggewricht: Koe hakken zijn hoogst ongewenst.
Hock joint: Cow hocks are highly undesirable.

Als je wilt helpen kun je deze hakken.
If you want to help, you can chop these.

Het materiaal is keihard en hakken duurt dan ook lang.
The material is tough and carving takes quite some time.

Met hoge hakken.
With high heels.

Laten we gaan. Zacht zwaaien, hard hakken.
Let'S go. Swing Soft, Cut hard.

Standaard koken begint met het hakken van vlezige tomaten van goede kwaliteit.
Standard cooking begins with chopping meaty tomatoes of good quality.

Laten we haar kop eraf hakken.
Let's hack off her head!

Laat ons de hakken of zolen van uw schoenen nu herstellen!
Let us repair the heel or sole of your shoes now!

lichaam en achterbenen boven de hakken. Kleur.
hind legs above hocks. Colour.

Ik ga zijn kop eraf hakken.
I'm gonna chop his head off.

Hoe herstelt een beeldhouwer fouten bij het hakken in steen?
How would a sculptor correct mistakes made during carving in stone?

Barbara, godzijdank ben je goed met hakken.
Barbara, thank God you're good in heels.

Zullen we hem in tweeën hakken en daarna jou?
How about we cut him in two, and then you?

Voor snijden en hakken met uw blender.
For cutting and chopping with your blender.