CHOPPING BLOCK IN SPANISH TRANSLATION

• guillotina
• tajo
• gillotina
• bloque de cortar

Examples of using Chopping block in English and their translations into Spanish

If we don't agree with them, it will be one of our heads on the chopping block.
Si no estamos de acuerdo con él, será una de nuestras cabezas en la guillotina.

he's got his neck on the chopping block like everyone else.
él tiene su cuello en el tajo como todo el mundo.

like if grant wins immunity, then I might be, like, on the chopping block.
Grant gana la inmunidad entonces puede ser que yo esté en la guillotina.

if anybody's head belongs on the chopping block it's mine.
Mi cabeza es la que tiene que estar en el tajo.

try to salvage my head from the chopping block.
salvar mi cabeza de la guillotina.

every one of you are on the chopping block.
todos y cada uno de ustedes Están en el tajo.

searching for an Individual immunity idol is not Necessarily the best way to Avoid the chopping block.
buscar un ídolo de inmunidad individual no es necesariamente lo mejor para evitar la guillotina.

15 home cooks remain on the chopping block as pressure and fatigue begin to take their toll.
15 cocineros caseros siguen siendo en el tajo como la presión y la fatiga comienzan a cobrar su precio.

because you're on the chopping block pretty soon.
vas a estar en la guillotina muy pronto.

It's easy for me who's got my head on the chopping block to say you have got to make a move.
Es fácil para mí ya que tengo, mi cabeza en la guillotina decirte"haz un movimiento.

When I heard that Cuesta's head was on the chopping block, I figured one of you would come looking his investigator up.
Cuando me enteré que la cabeza de Cuesta estaba en la guillotina, imaginé que vendrían a buscar a su investigadora.

How loyal do you think your father's going to be when you're next on the chopping block and he's got freedom at his fingertips?
¿Cuán leal crees que será tu padre cuando estés cerca de pasar por la guillotina y él tenga la libertad en sus manos?

I'm not sticking my neck on Pan's chopping block without a way off this island.
No voy a poner en riesgo mi cuello en la guillotina de Pan sin un modo de escapar de esta isla.

my own father putting me on the chopping block one minute, and the throne the next.
mi propio padre poniendo mi cabeza en el bloque para cortarla en un minuto, y el trono en el siguiente.

all of a sudden you're on the chopping block.
de pronto estás en la guillotina.

denise can be the next on the chopping block instead of them going all girl power on me
Denise será la próxima en la guillotina, en lugar de que todas las chicas se unan

it is great for us because if it comes down to a pick em there are ten picks and only four of us on the chopping block and six of them.
sorteo hay diez posibilidades y habrá sólo cuatro de nosotros en la guillotina y seis de ellos.

it Can't be peaceful right now not One someone's head is on the Chopping block.
no puede ser pacífico ahora. Y menos cuando la cabeza de alguien está en la guillotina.

wasn't very good at convincing him that his name wasn't on the chopping block so everything just hit the fan.
no fue muy bueno para convencerlo. Que su nombre esta en la guillotina, así que todo golpeo el ventilador.

Can we French be proud of this instrument of torture, this chopping block that makes us more an underdeveloped country than the light of the world we aspire to be!
Los franceses no podemos estar orgullosos de este instrumento de tortura, de esa guillotina que nos asemeja más a un país subdesarrollado que a la luz del mundo que pretendemos ser!