HALLETJE - vertaling in Engels

• hallway
• hall
• passage

Voorbeelden van het gebruik van Halletje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het appartement heeft een eigen opgang met halletje.
The apartment has a private entrance with hallway.

Ingang naar het halletje van het gastenhuis.
Entrance to the hall of the guest hous.

Het toilet is apart in het halletje.
The toilet is separate in the hallway.

Het heeft een eigen ingang met een halletje.
It has a private entrance with a hall.

Apart toilet in het halletje richting eerste verdieping.
Separate toilet in the hallway towards the first floor.

Entree op straatniveau; halletje met meterkast;
Entrance at street level; hall with meter cupboard;

De voordeur met daarachter een halletje en de badkamer.
The front and behind a hallway and bathroom.

Ga door de deur achter in dit halletje.
Now enter through the only other door in this hall.

Zicht vanaf de voordeur in het halletje.
View from the front door in the hallway.

Het hangt boven de spiegel in ons halletje.
I hung it above the mirror in our hall.

keuken met bar en het halletje.
kitchen with bar and hallway.

Je komt binnen in een halletje met toilet met fonteintje.
You enter a hall with toilet with sink.

Indeling U betreedt de woning in een, afgezonderd, halletje.
You enter the house into one, secluded, hallway.

Het lijkt op een halletje, maar kleiner.
It looks like a hall, but smaller.

Halletje met trap van de 1ste etage.
Small hall with staircase from the second floor.

Rechts en links van het halletje zijn er 2 twee persoons slaapkamers.
Right and left of the entrance hall are two double bedrooms.

Halletje, een open keuken,
A small hall, kitchen, living room,

Halletje met achterdeur welke toegang geeft tot het terras aan de achterzijde van het huis.
Small hallway to back door, with access to the rear terrace.

Je bent ingestort in je halletje op de verjaardag van je vriendin.
The day you crashed in your entryway was your girlfriend's birthday.

De woning heeft een eigen entree welke toegang geeft tot een halletje met kapstok.
The private entrance provides access to a small hallway.